⇪PDF

Scripta n° 6754

Numéro Scripta6754
Autre(s) référence(s)Round 1019
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Le Mans, Saint-Julien (cathédrale)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1155-1158]
Lieu d'émissionWinchester
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Donation d’une rente de quarante livres, monnaie d’Angers, à l’église Saint-Julien du Mans.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° LXX, t. 1, p. 172-173..

Indications

Round John-Horace, Calendar of Documents Preserved in France, Illustrative of the History of Great Britain and Ireland, 918-1206, Londres, Her Majesty’s Stationary Office, 1899, n° 1019.

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 172.

Texte établi d’après a

H., rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, archiepiscopo Turonensi, et episcopo Cenomanensi, et episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, dapiferis, ministris et omnibus fidelibus suis totius terre sue, salutem.
Sciatis me dedisse in perpetuam elemosinam Deo et ecclesie Beati Juliani Cenomannensis, pro anima patris mei et pro animabus omnium antecessorum meorum, et pro salute matris mee et mea et uxoris mee et filiorum meorum et omnium successorum meorum, XL. libras Andegavensis monete, hac conditione quod duo presbyteri inde sustententur in servitio ejusdem ecclesie, et illas habeant ut serviant cotidie ad altare illud quod est ante sepulchrum patris mei, pro anima patris mei. Et hii duo presbiteri eligantur in presentia episcopi Cenomannensis, viri honesti, juramento trium honestiorum personarum Cenomannensis ecclesie quas ad hoc episcopus Cenomannensis elegerit. Et cum unus eorum vel uterque decesserit, juramento trium personarum ad hoc electarum substituantur alie honestiores persone que inveniri poterunt. Et has XL. libras assigno eis annuatim de redditu meo Cenomannensi, donec alibi cas illis constituam. Cum autem unus eorum vel uterque decesserit, infra primos XV. dies substituantur alii.
Testibus : Joscelino episcopo Sarisburiensi, Toma cancellario, Roberto comite Legrecestrie, Gaufrido decano Andegavensi, magistro Alveredo, Roberto de Novo Burgo, Roberto de Dunstanvilla, Josc[elino] de Baillollo, Willelmo Filio Hamonis.
Apud Wintoniam.

Pour citer l'acte :

« Acte 6754 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6754.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2012-12-07

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel