Scripta n° 4492

Numéro Scripta	4492

Auteur(s)	Richard le Gard-forestier [particulier]
Bénéficiaire(s)	Poilley, Notre-Dame de Montmorel (abbaye, abbé)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1201-1300]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Richard Le Gard-forestier confirme la demeure de i’Île que Robert de Frênes a donné à l’abbaye Notre-Dame de Montmorel sauf le droit dudit Richard.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dubosc François, Cartulaire de la Manche, abbaye de la Luzerne, abbaye de Mont-Morel, prieuré de la Perrine, Saint-Lô, Jacqueline fils (Archives départementales de la Manche), 1878, Mont-Morel, n° CLXIX, p. 171-172..

Dissertation critique

Datation

« XIIIe sièle » : datation proposée par Dubosc.

Texte établi d’après a

Notum sit tam presentibus quam futuris presentem cartam inspecturis quod ego Ricardus Silvanus concessi et presenti carta confirmavi abbatie Beate Marie de Monte Morelli masuram Insule, quam tenuit Breetas, cum omnibus pertinentiis suis ; quam masuram Robertus de Fresneiis dedit, pro morte Willelmi de Serlant, Ricardo de Fontenai et aliis amicis jam dicti W., sicut Gislebertus de Mesnil Adelee, miles, predictam masuram predicte abbatie concessit et carta sua confirmavit, salvo jure meo. Et ut hoc ratum permaneat imperpetuum, presentem cartam sigilli mei munimine roboravi.

Pour citer l'acte :

« Acte 4492 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4492.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel