Scripta n° 3516

Numéro Scripta3516
Auteur(s)Louis IX, France (roi)
Bénéficiaire(s)Victot-Pontfol, Saint-Denis de Victot (église)
Genre d'actevidimus
Authenticiténon suspect
Datation1255, avril
Lieu d'émissionÉtampes
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Louis [IX, roi de France,] vidime la charte de Thomas Soleman, recteur de l’église de Victot, par laquelle ce dernier donne à l’église Saint-Denis de Victot une pièce de terre à Victot avec tout ce qui y ont été construit, et approuve cette donation.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 530, p. 94..

Texte établi d’après a

Ludovicus etc., Notum facimus universis presentes litteras inspecturis, quod nos litteras Thome Soleman rectoris ecclesie de Vignetot, sigillata sigillo suo, sigillo Hugonis de Vignetot, militis, et sigillo curie episcopi Lexoviensis, verbo ad verbum vidimus in hac forma :
Notum sit omnibus presentibus et futuris quod ego Thomas Soleman, rector ecclesie de Vignetot, dedi et concessi in puram et perpetuam elemosinam, divine pietatis intuitu, ecclesie sancti Dyonisii de Vignetot unam peciam terre, quam habebam sitam apud Vignetot, cum omnibus ibi edificatis et factis, que vocatur Gardinum Chamois, et est sita inter terram elemosine, quam Guido Anglicus tenuit, et Horetam, tenendam et habendam dicte ecclesie et rectoribus ejusdem ecclesie amodo in puram et perpetuam elemosinam ; et ut hoc sit ratum et stabile, presens scriptum sigilli mei munimine confirmavi. Et sciendum est quod ego Hugo de Vignetot, miles, capitalis dominus dicte pecie terre, volo et concedo quod dicta pecia terre, cum omnibus ibi edificatis et factis, sit pura et perpetua elemosina dicte eccleste, sine reclamatione mei nec heredum meorum in posterum ; et ut hoc sit ratum et stabile, presens scriptum cum sigillo curie Lexoviensis, sigilli mei munimine roboravi. Actum anno Domini Mº CCº XLº septimo, in die assumpcionis Beate Marie.
Nos autem donacionem et concessionem istam, prout superius continetur, volumus et concedimus, salvo jure in omnibus alieno. In cujus rei testimonium, presentibus litteris nostrum fecimus apponi sigillum. Datum Stampis, anno Domini Mº CCº Lº quinto, mense Aprili.

Pour citer l'acte :

« Acte 3516 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3516.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2008-07-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel