Scripta n° 5875

Numéro Scripta	5875

Auteur(s)	Audin, Évreux (évêque)
Bénéficiaire(s)	Chartres, Saint-Père (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1113-1139, juillet]
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Audin, évêque d’Évreux, décide des modalités selon lesquelles les revenus et les bénéfices de l’église de Saint-Georges[-Motel] doivent être partagés entre les moines de [Saint-Père de] Chartres et le prêtre de ladite église.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Combalbert Grégory, Actes des évêques d’Évreux (XIe siècle-1223), à paraître sur E-Cartae(lien à venir).

Texte établi d’après a

In nomine patris et filii et Spiritus Sancti. Ego Audoenus, Dei gratia, Ebroicensis ecclesie humilis episcopus, ad pacem et quietem, ad concordiam et amorem omnibus quidem et precipue religiosis quibusque personis, consultum fore cupiens, quomodo redditus et beneficia ecclesie Sancti Georgii de Riveria, inter monachos et presbyterum ejusdem ecclesie, et nunc et in posterum, distribuenda sint, utriusque partis assensu, episcopali sanctione decerno. Statuo igitur atque confirmo, quatinus altare ejudem ecclesie per totum annum presbyteri sit liberum, exceptis IIIIor festis : Natalis scilicet Dominici, Pasche et omnium sanctorum, in quibus presbyter terciam partem de oblationibus, monachi duas reliquas, similiterque de panibus Natalis, Pasche et Rogationum habebunt ; et excepto festo Sancti Georgii, in quo presbyter nichil capiet ; excepto etiam quicquid quadrupedium offertur per totum annum, quod totum erit monachorum. De minutis quoque decimis ordino, ut presbyter terciam partem, monachi duas habeant semper. Duos insuper modios annone hybernalis, et tercium trimensis de decima in messe, et de stramine quod caballo suo sufficere possit, presbyter habebit. De tractu etiam decime, qui dimidius presbyteri erat, dimissionem quam Erchenboldus presbyter, consilio nostro, monachis exinde fecit, guerpo in manu nostra posito, ego quoque episcopali actoritate confirmo ; quam videlicet dimissionem presbyter idem postmodum, jussu nostro, super altare prefate Sancti Georgii ecclesie quando possuit. Hii quorum nomina subtus annotata sunt testes noscuntur affuisse : Rainfredus, Aimboldus, Teduinus, monachi ; Symon, miles ; Ascelinus de Regali Villa.

Pour citer l'acte :

« Acte 5875 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5875.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2010-10-20

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel