Scripta n° 3697

Numéro Scripta	3697

Auteur(s)	Louis IX, France (roi)
Bénéficiaire(s)	Avranches (doyen chapitre cathédral)
Bénéficiaire(s)	Avranches (chapitre cathédral)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1269, juillet
Lieu d'émission	Coutances
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Louis [IX], roi de France, en notifiant que le doyen et le chapitre d’Avranches célèbrent solennellement les obits du roi Philippe [II], du roi Louis [VIII] et de la reine Blanche tous les ans à l’église d’Avranches, approuve audit doyen et audit chapitre d’acquérir les terres dont la valeur totale ne dépasse pas 60 livres dans la terre royale. 

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 746, p. 167..

Texte établi d’après a

Ludovicus, Dei gratia, Francorum rex. Notum facimus universis, tam presentibus quam futuris, quod [cum] dilecti nostri decanus et capitulum Abrincenses faciant et celebrant sollempniter singulis annis in ecclesia Abrincensi anniversarium inclite recordationis regis Philippi, avi nostri, necnon regis Ludovici, genitoris nostri, ac regine Blanche, genitricis nostre, sicut ab eisdem decano et capitulo intelleximus, nos dilectis nostris decano et capitulo Abrincensibus concessimus, ut in terra nostra possint acquirere, bono modo, in rebus non feodalibus, non de ducatu Normannie, non cadentibus in garda, neque in minutis censibus seu capitalibus, usque ad sexaginta libratas terre, pro augmentacione cultus divint, retenta nobis justicia, si quam habemus in rebus ab eisdem decano et capitulo usque ad summam predictam acquirendis, et salvo in omnibus aliis jure nostro et jure eciam in omnibus alieno, nisi solummodo in hoc quod res ab eis inquirendas (sic, l : acquirendas), ut dictum est, usque ad valorem predictum, extra manum suam ponere non cogantur, et res quas acquirent, secundum quod acquirent usque ad summam predictam, baillivo nostro Constanciensi scire faciant, ut estimentur per eum et sciatur quid et quantum acquisierint, et quando acquisierint usque ad dictam summam, et litteras suas dabunt quod jura nostra nobis omnino salva remaneant in eisdem. Dicti vero canonici nobis gracias agentes, ex liberalitate predicta, concesserunt nobis quod post obitum nostrum in ecclesia sua nostrum aniversarium (sic) annis singulis sollempniter celebrabunt. In cujus rei testimonium, presentibus litteris nostrum fecimus apponi sigillum. Actum Constanciis, anno Domini Mº CCº LXmo nono, mense Julio.

Pour citer l'acte :

« Acte 3697 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3697.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-07-25

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel