⇪PDF

Scripta n° 7262

Numéro Scripta7262
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Montebourg, Notre-Dame (abbaye, abbé)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1174, octobre-1182]
Lieu d'émissionValognes
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Exemption des droits de tonlieu pour l’abbaye de Montebourg.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° DLXXXIII, t. 2, p. 167-168..

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 2, p. 167. Souscriptions de Geoffroy Ridel, évêque d’Ely, sacré le 6 octobre 1174 et de Gautier de Coutances, archidiacre d’Oxford, élu évêque de Lincoln le 8 mai 1183. Henri II n’a pas été en Normandie de janvier à mai 1183.

Texte établi d’après a

Henricus, Dei gratia rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, archiepiscopo Rothomagensi, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, ministris et omnibus fidelibus suis totius Normannie, salutem.
Sciatis me concessisse et presenti carta mea confirmasse abbatie de Montisburgo et abbati et monachis in ea Deo servientibus quietanciam thelonei et passagii et omnium consuetudinum de omnibus propriis rebus suis, ubicunque fuerint, et quod habeant modiationem suam quietam apud Rothomagum de proprio vino suo, et quod pasnagium suum habeant per totam forestam de Constantino et quietanciam. Quare volo et firmiter precipio quod omnes proprie res predicte abbatie sint quiete de omni theloneo et passagio et consuetudine, ubicunque fuerint ; et de proprio vino suo apud Rothomagum modiationem suam quietam habeant et pasnagium suum per totam forestam de Constantino et quietanciam ; et prenominata abbatia et abbas et monachi in ea Deo servientes predictas quietancias et libertates habeant et teneant bene et in pace, libere et quiete, integre et plenarie et honorifice, sicut supra determinatum est.
Testibus : G. episcopo Eliensi, magistro Waltero Constanciensi archidiacono Oxen[eforde], Ricardo de Vernone, Fulcone Paenello, Willelmo de Vernone juniore.
Apud Valonias.

Pour citer l'acte :

« Acte 7262 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7262.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2013-02-06

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel