Scripta n° 8189

Numéro Scripta8189
Auteur(s)Hugues du Buat [particulier]
Bénéficiaire(s)Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1227
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Hugues du Buat confirme à l’abbaye de la Trappe les donations de terres qu’elle a reçues de Hugues du Buat, son père, chevalier.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, p. « De bladis et decimis Sagiensi dyocesis », n° XXI, p. 412..

Texte établi d’après a

Noverint universi, presentes et futuri, quod ego, Hugo de Buato, volui et concessi et presenti carta confirmavi monachis Domus Dei de Trappa totam elemosinam quam pater meus, Hugo de Buato, miles, fecit eis, videlicet quasdam terras sitas juxta Quercum Beraut, habendas in perpetuum et tenendas dictis monachis libere et quiete, cum omni terra Brueriarum quam dedi eis in elemosinam perpetuam, liberam penitus et quietam, sitam inter Magnum Buatum et terram Brueriarum, fratris mei Guillelmi, clerici, ita quod in dictis duabus elemosinis ego et heredes mei nichil juris de cetero poterimus reclamare, sed totum tenementum defendere eis et garantizare contra omnes et a rebus omnibus liberare [tenebimur]. Et, ut hoc firmum sit et stabile in perpetuum, presentem cartam sigilli mei munimine roboravi. Actum anno gratie M° CC° vicesimo septimo.

Pour citer l'acte :

« Acte 8189 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8189.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-02-27

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel