⇪PDF

Scripta n° 478

Numéro Scripta478
Auteur(s)Adam de la Garenne [particulier]
Bénéficiaire(s)Richard de la Mare, Jumièges, Saint-Pierre (abbé)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation1192
Action juridiquerèglement conflit
Langue du texte latin
Description de l'originalChirographe

Analyse

Accord entre Richard, abbé de Jumièges, et Adam de La Garenne au sujet d’un fief que ledit Adam possédait à Beaunay et que réclamait l’abbé de Jumièges. Adam de La Garenne abandonne en totalité à l’abbaye de Jumièges le ténement de Socquentot qui relevait du seigneur de Mortemer, moyennant quoi ledit abbé renonce à ses prétentions sur le fief de Beaunay et remet en outre audit Adam 15 livres, monnaie d’Angers. Cet accord est fait en présence de Guillaume, fils de Raoul, sénéchal de Normandie.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Vernier Jules-Joseph, Chartes de l’abbaye de Jumièges (v. 825-1204), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1916, 2 vol., n° CLXIV, t. 2, p. 112-114..

Dissertation critique

Datation

du 5 avril au 27 mars 1193 d’après J.-J. Vernier.

Texte établi d’après a

Notum sit presentibus et futuris quod cum inter Ricardum, abbatem Gemmeticensem, et Adam de Warvenna esset controversia de toto feodo quem prefatus Adam apud Belnaicum possidebat, et abbas illum feodum habere clamabat, hoc modo concordati sunt apud Rothomagum in curia gloriosi Ricardi regis Anglorum. Prefatus Adam concessit abbati et ecclesie Gemmeticensi totum tenementum quod habebat apud Sauchentot cum omnibus pertinentiis suis integre, ita quod abbas respondebit domino Mortui Maris, de cujus feodo est, de tenemento illo, sicut prius Adam faciebat. Propter hoc autem predictus abbas reliquit Ade et heredibus suis quicquid super eum clamabat, et dedit ei etiam .XV. libras Andegavensium. Factum est autem hoc in presentia Willelmi, filii Radulfi senescalli Normannie, presentibus Willelmo de Martigneio, Ricardo de Argenceis, Durando de Pino, et aliis justiciis regis. Testibus Roberto de Bofardo, Walterio de Wasnevilla, Willelmo de Barentin, Willelmo, filio Lodovici de Croismara, Rogero Filiolo, et multis aliis. Actum est hoc anno ab incarnatione Domini. Mmo. Cmo. XIImo. IIº.

Cyrographum

Pour citer l'acte :

« Acte 478 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_478.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-11

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel