⇪PDF

Scripta n° 7720

Numéro Scripta7720
Auteur(s)Guillaume du Perche, Châlons-en-Champagne (évêque)
Bénéficiaire(s)Feings, Le Valdieu-Réno (prieuré)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1210
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume, évêque de Châlons et comte du Perche, fait don au couvent du Val-Dieu de quarante sous, monnaie du Perche, à prendre chaque année sur ses moulins de Maison-Maugis.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, B. « De Eodem (= de redditibus denariorum in Corboneto et Francia) », n° XXVIII (« Carta Guillelmi, comitis Pertici et episcopi »), p. 73..

Dissertation critique

Datation

H. de Charencey propose : « 1219 ».

Précision historique

Guillaume du Perche, évêque de Châlons-en-Champagne (1215-1226) et comte du Perche (1217-1226).

Texte établi d’après a

Guillelmus, Dei gratia cathalaunensis episcopus et comes Pertici, universis, ad quos littere presentes pervenerint, salutem in Domino. Universitati vestre notum fieri volumus nos dedisse et concessisse in puram et perpetuam elemosinam Deo et ecclesie Beate Marie Vallis Dei et fratribus ibidem morantibus, pro salute anime nostre et antecessorum nostrorum et anniversario faciendo, XL solidos communis monete currentis in Pertico in molendinis nostris de Mesnilmauger per manum prepositi, qui pro tempore erit, annuatim percipiendos hiis terminis subnotatis, videlicet, viginti solidos in Natali Domini et viginti in festo Sancti Johannis Baptiste. Et ne predicti redditus solutio ultra premissos terminos differatur, prepositum, si ultra terminum contra voluntatem predictorum fratrum detinuerit, singulis diebus in sex denariis volumus et precipimus condempnari. Quod, ut ratum et perpetuum, etc. Actum anno Domini M° CC° decimo.

Pour citer l'acte :

« Acte 7720 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7720.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-02-06

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel