⇪PDF

Scripta n° 8528

Numéro Scripta8528
Auteur(s)Payen de Coudray [particulier]
Bénéficiaire(s)Lisors, Notre-Dame de Mortemer (abbaye)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation[1134-1170]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Payen de Coudray et son frère Brunel donnent un champ et renoncent un autre champ.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Gallagher Philip Francis, The Monastery of Mortemer en Lyons in the Twelfth Century, its History and its Cartulary, Thèse, University of Notre-Dame, Indiana, 1970, 375 p. (dactyl.), « The Cartulary of Mortemer – B. N. MS. Latin 18369 », Act 32, p. 228-229..

Dissertation critique

Datation

Payen de Coudray atteste une charte de 1145 (Act 83, 84). Hugues de Lisors et Arnoul de Lisors attestent un acte datant de 1134-1142 (GALLAGHER, Monastery of Mortemer, Act 17) et un acte d’Hugues d’Amiens, archevêque de Rouen, de 1142 (Ibid., Act 4).

Texte d’après a

Paganus de Coldrei et Brunellus frater eius dederunt Deo et sancte Marie unum campum pro anima Richeri patris sui et Hugonis fratris suis et campum quem clamabant iuxta viam de Salchei eidem ecclesie concesserunt, accipiente ipso Pagano quasdam ocreas de cordubano, et Hugone fratre eius XX solidos itemque Brunello fratre eius XX solidos. Testes : Hugo miles de Lisors, Robertus Boldardus et Hugo filius eius, Willelmus Bonardus, Robertus Pinel, Hugo miles de Salcei, Arnulfus de Lisors, et Willelmus filius suus.

Pour citer l'acte :

« Acte 8528 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8528.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2017-03-08

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel