⇪PDF

Scripta n° 3278

Numéro Scripta3278
Auteur(s)Gautier Pain-et-eau [particulier]
Bénéficiaire(s)Rosny-sur-Seine, Notre-Dame, dépendance Saint-Wandrille (prieuré)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation...1100...
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Les moines du prieuré de Rosny, avec la permission de l’abbé de S.-W., reçoivent de Gautier « Pain-et-eau » sa prébende de Rosny pour une durée de six ans comme gage d’une somme de 13 livres de deniers à lui fournie et de 5 sous donnés à sa femme. Si la somme n’est pas restituée au terme, fixé à la Saint-Rémy, les moines conserveront la prébende jusqu’à l’année suivante et ainsi de suite.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Génestal Robert, Le rôle des monastères comme établissement de crédit étudié en Normandie du XIe à la fin du XIIIe siècle, Paris, Rousseau, 1901, Appendice I (gage), n° XXXI, p. 230..

b. Lot Ferdinand, Études critiques sur l’abbaye de Saint-Wandrille, Paris, Champion, 1913, n° 118, p. 184-185..

Texte établi d’après b

Conventio inter monachos nostros de Roony et Walterum Panem-et-Aquam qui tradidit eis prebendam suam de Roony cum pertinentiis.
Sciant omnes, tam presentes quam futuri, quod Walterius et W. qui tunc obedientiam tenebant, permissione abbatis eiusdem sancti et omnium fratrum, in vadimonium acceperunt a Waltere Pane-et-Aqua prebendam, quam isdem Walterus Rotonio cum omnibus ad eamdem prebendam pertinentibus in eodem loco actenus tenuerat, pro tredecim libris denariorum illius monete et quinque solidos quos uxori eiusdem pro bene confirmanda conventione dederunt, usque ad sex annos, tali tenore ut si in fine termini recuperare sua vult, debent reddi nummi. Sin autem in die festivitatis sancti Remigii non redduntur, talis est conventio ut usque alia festiuitas eiusdem sancti eveniat iidem monachi absque alicuius perturbatione tenere debent. Inde sunt testes ex utraque parte : Werricus Malus Vicinus et Tebaldus, frater eius, et Willelmus Ruffinus, et Walterius filius Guerrici et Berengarius nummorum mutator, et Hubertus de Gre, et Hundardus filius Hanel, et Arnulfus filius Osulfi et Vitalis prefectus et Durandus de Sancto-Sebinno, Albericus filius Guarini, et Robertus non-capillatus, et alii quamplures quod longum scribere duximus, ne legentibus fastidium videantur generari.

Pour citer l'acte :

« Acte 3278 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3278.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-03-14

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel