Scripta n° 7928

Numéro Scripta7928
Auteur(s)Herbert Boutevilain [particulier]
Bénéficiaire(s)Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1227, octobre
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Herbert Boutevilain et ses frères Jean et Guérin, moyennant huit livres tournois, font abandon à l’abbaye de la Trappe d’un fief qu’ils tenaient de ladite abbaye dans la paroisse de Saint-Hilaire-sur-Rille.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, I. « Carte de Nocumento », n° XIII, p. 232..

Texte établi d’après a

Noverint universi, presentes et futuri, quod ego, Herbertus Botevilein, et fratres mei Johannes et Guarinus, quitavimus monachis Domus Dei de Trappa totum tenementum in domibus, terris, nemoribus, pratis, quod ab ipsis tenebamus per annicum redditum LV solidorum et quatuor denariorum, in parrochia Sancti Hylarii super Rillam. Et pro hac quitatione, habuimus ab eisdem quadraginta octo libras turonensium et unum pullum de haracio. Omnia vero predicta debemus eis garantizare bona fide et, quantum ad nos pertinet, liberare. Et, ut hoc firmum maneat et stabile in perpetuum, presentem cartam sigillorum nostrorum munimine confirmavimus. Actum anno gratie M° CC° XXVII°, mense octobri.

Pour citer l'acte :

« Acte 7928 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7928.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2014-02-18

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel