Scripta n° 3052

Numéro Scripta3052
Auteur(s)Édouard, fils du roi Henri III d’Angleterre [autre]
Bénéficiaire(s)Le Mont-Saint-Michel, Le Mont Saint-Michel (abbaye)
Genre d'actebref/mandement
Authenticiténon suspect
Datation[1262, 24 mars-1263, 24 mars]
Lieu d'émissionLondres
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Lettre du Prince Édouard, Seigneur des Iles, qui ordonne aux Baillis des Iles d’être obéissants à Sires Raoul d’Aubigny et Guillaume de Saumareis Justiciers dans la cause entre l’abbé du Mont Saint-Michel et Guillaume de Cheney, Chevalier, à l’égard de la terre que ledit Guillaume de Cheney avait achetée de Baudouin de Ver.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Société jersiaise, Cartulaire de Jersey, recueil de documents concernant l’histoire de l’île conservés aux archives du département de la Manche. 1er fasc., Jersey, Beresford, 1918, n° 132, p. 205-206..

Texte établi d’après a

Edwardus illustris Regis Anglie primogenitus Ballivis insular. qui pro tempore fuerint salutem. Cum constituerimus dilectos et fideles nostros dominos Radulfum de Albiniaco et Willelmum de Saumareis judices in loquela que est inter religiosos viros abbatem et conventum Montis Sancti Michaelis de periculo maris ex una parte et dilectum fidelem nostrum Will. de Chayne militem ex altera super terra quam dictus Willelmus emit a Baldewino de Ver in insula nostra de Guernerr. vobis mandamus quatinus dictis Rad. et Willelmo in hiis que dictum negocium tangent sitis obedientes ita ne pro defectu vestri jus possit in aliquo retardari. In cujus rei testimonium has litteras nostras fieri fecimus patentes. Datum Lundon. xxiiij. die Marcii anno regni regis patris nostri xlº vijº.

Pour citer l'acte :

« Acte 3052 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3052.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-01-09

Dernière mise à jour

2024-04-09, TFujimoto