Scripta n° 2349

Numéro Scripta2349
Auteur(s)Richard Ier Cœur de Lion, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Rouen, Saint-Amand (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1190, 13 avril
Lieu d'émissionGorrham
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Richard Cœur de Lion confirme la vente du moulin de la Ruelle à Carville, faite à l’abbaye de Saint-Amand par Bernard Cumin, sa femme et son fils aîné.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Le Cacheux Marie-Josèphe, Histoire de l’Abbaye Saint-Amand de Rouen, des origines à la fin du XVIe siècle, Caen, Société d’impression de Basse-Normandie (BSAN ; 44), 1937, n° III, p. 253-254..

Texte établi d’après a

Ricardus, Dei gratia rex Anglie, dux Normannie, Aquitanie, comes Andegavie, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, senescallis, justiciis, vicecomitibus et omnibus ballivis et fidelibus suis, salutem. Sciatis nos concessisse et presenti carta confirmasse ecclesie Sancti Amandi Rothomagensis et monialibus ibidem Deo servientibus venditionem quam Bernardus Cumin et Hawisa, uxor ejus, et Willelmus, primogenitus corum, et omnes alii eorum liberi fecerunt eis pro quaterviginti et decem libris andegavensium, scilicet molendinum suum de Carevilla, quod appellatur de la Ruele, cum omnibus pertinentiis suis, scilicet cum pratis et molta de feodo Falesie, salvo redditu sexaginta solidorum, quos ecclesia Sancti Laudi de Rothomago in eodem molendino annuatim in perpetuum recipiet. Quare volumus et firmiter precipimus quod prefata ecclesia et moniales habeant et teneant omnia predicta bene et in pace, libere et quiete, integre et honorifice, cum omnibus pertinenciis suis et cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus suis, sicut supradictum est et sicut carta domini archiepiscopi Rothomagensis, quam habent, testatur. Testibus H., Dunelmensi episcopo, Willelmo, marescallo, Willelmo de Humetis, constabulario. Datum per manum S. de Alencum, archidiaconi Lexoviensis, vicecancellarii nostri, XIII die aprilis, apud Gorham, regni nostri anno primo.

Pour citer l'acte :

« Acte 2349 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_2349.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2007-05-21

Dernière mise à jour

2024-04-09, TFujimoto