Scripta n° 1134

Numéro Scripta1134
Auteur(s)Richard Pinel de Ver [particulier]
Bénéficiaire(s)Bayeux, Notre-Dame (cathédrale)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1246
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Richard Pinel donne à l’église de Bayeux une rente annuelle sur un masuage à Ver pour l’obit de Jean d’Oenville, chanoine : les exécuteurs testamentaires de celui-ci lui versent 35 sous tournois.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° CCCXLIV, t. 2, p. 64-65..

Texte établi d’après a

Sciant omnes præsentes et futuri quod ego Ricardus Pinel de Ver dedi et omnino dimisi Deo et ecclesiæ beatæ Mariæ Baiocensis, ad recolendum obitum bonæ memoriæ Johannis de Oenvilla, quondam canonici Baiocensis, singulis annis in ecclesia Baiocensi, secundum consuetudinem ejusdem ecclesiæ, in puram et perpetuam elemosinam, tres solidos Turonenses percipiendos annuatim ad festum sancti Gabrielis, et unam gallinam ad Natale, et viginti ova ad Pascha, in quodam masuagio sito apud Ver, juxta porprisium Gervasii Pelleve, quod masuagium Willelmus, filius Ricardi Huelinæ de Ver, tenebat de me per redditum memoratum. Ego autem et hæredes mei tenemur prædictum redditum contra omnes garantizare ecclesiæ memoratæ, vel excambiare alibi in nostra propria hæreditate, valore ad valorem, si illam non possemus garantizare. Pro hac autem garantizatione a me et meis hæredibus facienda, executores testamenti dicti Johannis dederunt michi de bonis suis triginta quinque solidos Turonenses. Quod (ut) firmum permaneat, præsens scriptum sigilli mei munimine confirmavi. Actum anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo sexto.

Pour citer l'acte :

« Acte 1134 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1134.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-17

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel