Scripta n° 6151

Numéro Scripta6151
Auteur(s)Robert II, Meulan (comte)
Bénéficiaire(s)Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1174, 1 septembre-1175, 2 novembre]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Robert [IV], comte de Meulan, fait savoir qu’il a concédé aux moines de Saint-Pierre de Préaux, pour le repos des âmes de ses parents et de celles de ses ancêtres, pour le salut de son âme et de celles de ses héritiers, l’exemption de toute taille portant sur toutes les terres que les moines tiennent du comte ou de ses ancêtres ainsi que les autres libertés reçues de ces derniers, sauf les autres droits du comte tels que ses ancêtres les ont eus sur l’église de Préaux. Il a donné en outre l’ermitage de la forêt de Brotonne avec ses dépendances, assorti de ses libertés ; en échange de quoi, les moines lui ont accordé sa vie durant une messe quotidienne du Saint-Esprit et, après sa mort, une messe des défunts.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° B43, p. 258-259..

Indications

Houth Émile, Catalogue des actes de Robert II, comte de Meulan, Bulletin philologique et historique (jusqu’en 1610) du Comité des travaux historiques et scientifiques année 1961, 1963, p. 512-513, n° 21.

Houth Émile, Les comtes de Meulan, IXe-XIIIe siècles, Pontoise, Société historique et archéologique de Pontoise, du Val-d’Oise et du Vexin (Mémoires de la Société historique et archéologique de Pontoise, t. 70), 1981, p. 108, n° 21.

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir ROUET, Cartulaire de Saint-Pierre-de-Préaux, n° B43, p. 258.

Lieu

Nonantum : Nonant-le-Pin ou Nonant (Calvados, canton Bayeux)

Texte établi d’après a

In nomine sancte et individue Trinitatis. Ego Robertus, comes Mellenti, notum facio universis sancte Ecclesie fidelibus tam presentibus quam futuris me dedisse et concessisse in elemosinam perpetuam Deo et ecclesie Sancti Petri de Pratellis pro anima patris mei et antecessorum meorum et pro salute mea et heredum meorum quietantiam ab omni tallia in omni terra sua, quam de me et de antecessoribus meis tenent, cum ceteris libertatibus suis a me et ab eis eidem ecclesie collatis, salvis omnibus aliis dignitatibus meis quas antecessores mei in eadem ecclesia habuerunt ; insuper et heremitagium de Brotona com omnibus pertinentiis et libertatibus suis. Unde et monachi ejusdem ecclesie in capitulo suo mihi concesserunt in vita mea unam missam cotidie de Spiritu Sancto et, post obitum meum, eandem pro defunctis celebrabunt in perpetuum. Quod ut ratum teneatur, presentis carte testimonio et sigilli mei auctoritate confirmo. Testes : Ricardus, abbas Mortui Maris ; Hugo de Nonanto, archidiaconus ; Almaricus, frater comitis ; Radulfus, frater comitis ; Matheus de Poteria ; Willelmus Pipart ; Galterius de Briona ; Hugo de Sancta Maria ; Ricardus Bigotus ; Alanus de Taneto ; Matheus de Bogetot ; Robertus de Martinivilla ; Hunfridus Ingeniosus ; Gosce de Appevilla ; Crispinus de Ponte Audomari ; Galeranus, marescallus comitis.

Pour citer l'acte :

« Acte 6151 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6151.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2011-01-08

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel