⇪PDF

Scripta n° 6644

Numéro Scripta6644
Autre(s) référence(s)Round 1279
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Normandie (duc)
Bénéficiaire(s)Robert, fils du comte de Leicester Robert [autre]
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1153, janvier-1153, août]
Lieu d'émissionBristol
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Restitution et concession de biens accordées par Henri, duc de Normandie et comte d’Anjou, à Robert, fils de Robert comte de Leicester.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 7, p. 2-3..

b. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1862-1869, 3 vol., t. 1, p. 416-417..

c. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° XLVII, t. 1, p. 52-53..

Indications

Round John-Horace, Calendar of Documents Preserved in France, Illustrative of the History of Great Britain and Ireland, 918-1206, Londres, Her Majesty’s Stationary Office, 1899, n° 1279.

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 52.

Texte établi d’après c

H., dux Norm[annorum] et comes And[egavorum], omnibus archiepiscopis, episcopis, comitibus, baronibus, vicecomitibus et omnibus fidelibus et amicis suis Norm[annie] et Anglie, salutem.
Sciatis me reddidisse et concessisse in feudo et hereditate Rodberto filio comitis Legrec[estrie] et heredibus suis totam terram Rodberti comitis, patris sui, de Anglia, sicut comes Rodbertus de Mellend, avus suus, die qua fuit vivus et mortuus eam melius et liberius tenuit. Insuper reddidi ei et concessi Britolium cum toto honore et cum omnibus pertinentiis, sicut Willelmus de Britolio melius et liberius et quietius tenuit die qua fuit vivus et mortuus. Preterea dedi ei et concessi in feudo et hereditate Pasci cum toto honore et totam terram quam Willelmus de Pasci in Anglia et in Normannia tenuit in feudo de me et de quocumque eam tenuisset, et dapiferatum Anglie et Normannie. Quare volo et precipio quod predictus Rodbertus et heredes sui omnia ista predicta de me et de heredibus meis teneant ita bene et libere et quiete et honorifice, cum omnibus libertatibus et consuetudinibus, in terris, in aquis, in bosco, in plano, in pratis, in pascuis, in viis, in semitis, et in omnibus aliis rebus, sicuti antecessores sui de antecessoribus meis unquam melius tenuerunt.
Testibus : Willelmo comite Gloec[estrie], R. comite Cornubie, R. de Humez, Philippo de Columbers, R. de Dunstanvilla, Willelmo Filio Johannis, R. de Govitio, Waltero de Heref[ordia], Guarino Filio Geroldi, Henrico suo fratre, Maneser Biseth dapifero, Willelmo filio Hamundi et Willelmo Patricio, Willelmo de Crevecor, Willelmo de Angervilla, Galfrido de Briencurd, Rogero de Gratepance, Rodberto de Watervilla, Raginaldo de Bordinneio, Gaufrido abbate.
Apud Bristou.

Pour citer l'acte :

« Acte 6644 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6644.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2012-11-28

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel