Scripta n° 8232

Numéro Scripta8232
Auteur(s)Robert, Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye, abbé)
Bénéficiaire(s)Eudes Bellouc [particulier]
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1280-1297]
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Robert, abbé de la Trappe, reçoit, comme confrère et participant à tous les biens spirituels de la communauté, Eudes Bellouc, de la paroisse de Chemilli, lequel, en retour, dipose de tous ses biens après sa mort en faveur de ladite abbaye.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, Q. « De decimis et bladis Carnotensis dyocesis », n° [XXX], p. 440-441..

Dissertation critique

Datation

Robert, abbé de La Trappe, 1280-1297.

Texte établi d’après a

Universis presentes litteras inspecturis, frater Robertus, abbas de Trappa, totusque ejusdem loci conventus, cisterciensis ordinis, sagiensis dyocesis, salutem in Domino. Noveritis nos, de assensu nostro, suscepisse in confratrem et donatum domus nostre Odonem Bellouc, de parrochia de Cemilley, concessisseque eidem plenariam participationem omnium bonorum spiritualium que de cetero fient in domo nostra, Domino concedente. Et ipse dedit semetipsum Deo et nobis, in vita pariter et in morte, cum medietate omnium bonorum suorum in fine dierum suorum ad ipsum spectantium, ubicumque reperiri [poterint], ac in vita ipsius canonice tenebitur nobis, aut cui commissus fuerit ab abbate, si requisitus fuerit, fidele... de rebus suis mobilibus facere annuatim in maneriis nostris de Baladone et Valnoisia, l[icet] in abbatia morabitur et dicto loco, ex[cep]to opere ligonis..., pro posse suo bene et fideliter tenebitur laborare bona nostra, et jura domus nostre similiter observare. Et si accideret quod secundum jura patrie testamentum non faceret, nec de parte suorum mobilium ordinaret, dicta mobilia ad nos devenient et de ipsis ordinabimus prout saluti anime ipsius videbitur expedire. Preterea dictus Odo dedit nobis, pro suo anniversario in nostra ecclesia post suum decessum anno quolibet faciendo, unum sextarium mistellii annui redditus, situm super unam peciam terre que vocatur la Graie des Bacs Roger ; item quinque solidos redditus quos Th[ibaldus] Preudomme sibi faciebat ad festum Omnium Sanctorum ; item medietatem unius pecie prati quod vocatur pratum de Lordierne, et com (sic) hoc elegit in nostro cimisterio suam sepulturam. Et in recompensatione predictorum, tenemur ac tenebimur, nos et successores nostri, dicto Odoni, vita ejus durante, tanquam uni converso domus nostre in victualibus providere, et com hoc sufficientiam calciamentorum et duas alnas et dimidiam panni sufficientis anno quolibet ministrare. Et ad premissa fideliter observanda obligamus nos et sussessores (sic) nostros per presentes litteras.

Pour citer l'acte :

« Acte 8232 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8232.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-02-27

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel