Scripta n° 7258

Numéro Scripta7258
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Saint-Martin-de-Boscherville, Saint-Georges de Boscherville (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1174-1182]
Lieu d'émissionRouen
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Autorisation donnée aux moines de Saint-Georges de Boscherville de faire défricher leur terre de « Huchelay ».

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dodsworth Roger, Dugdale William, Monasticon Anglicanum, sive Pandectae coenobiorum Benedictinorum, Cluniacensium, Cistercensium Carthusianorum..., de canonicis regularibus Augustinianis..., Londres, Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown, 1817-1830, 8 vol., t. 6, vol. 2, p. 1066..

b. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° DLXXVIII, t. 2, p. 163..

Dissertation critique

Datation

« 1174 – 1182 » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 2, p. 163.

Souscriptions de Renaud, évêque de Bath consacré le 23 juin 1174, et de Gautier de Coutances, élu évêque de Lincoln le 8 mai 1183. Henri II n’a pas été en Normandie pendant les premiers mois de 1183.

Texte établi d’après b

Henricus, Dei gratia rex Anglorum, etc., omnibus justiciis, etc., ac magistris forestarum in Anglia, salutem.
Sciatis me dedisse licentiam et potestatem monachis Sancti Georgii de Baukervilla quatinus totam terram suam de Huchelay, quam Willelmus camerarius de Tancarvilla dedit eidem abbatie, et que est sita infra metas foreste de Rotelande, et quantum ibi habent, possint excolere et convertere ad terram arabilem ad opus abbatie.
Testibus : Henrico Baiocensi, Frog[erio] Sagiensi, Reginaldo Bathoniensi episcopis, magistro Waltero de Constanciis, Ricardo Guiffard.
Apud Rothomagum.

Pour citer l'acte :

« Acte 7258 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7258.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2013-02-06

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel