Scripta n° 1609

Numéro Scripta	1609
Autre(s) référence(s)	Fauroux 164

Auteur(s)	Béatrice, Montivilliers, Notre-Dame (abbesse)
Bénéficiaire(s)	Lesceline, femme de Gautier [particulier]

Genre d'acte	notice
Authenticité	non suspect
Datation	[1035-1065]
Action juridique	vente
Langue du texte	latin

Analyse

Guillaume le Bâtard autorise Béatrice, abbesse de Montivilliers, à acquérir une terre au Yaume.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Fauroux Marie, Recueil des actes des ducs de Normandie de 911 à 1066, Caen, Caron (MSAN ; 36), 1961, n°164, p. 354-355..

Dissertation critique

Datation

Le contexte de la pancarte indique qu’il s’agit bien ici de Guillaume le Bâtard. Cet acte se place entre le début du règne de Guillaume et la fin de l’abbatiat de Béatrice en 1065 (FAUROUX, p. 355).

Texte établi d’après a

Emit vero abbatissa Beatrix a conjuge Vualterii quæ dicitur Lescellina, annuentibus filiis suis Guillelmo, Roberto et Gilberto, partem terræ quam habebat in villa quæ dicitur Helmis, sub testimonio quidem suorum et nostrorum hominum quorum nomina hæc sunt : Robertus capellanus, Ansgotus et Raynaldus et alii plures, et hoc siquidem auctoritate et licentia comitis actum est.

Pour citer l'acte :

« Acte 1609 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1609.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-22

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel