Scripta n° 3470

Numéro Scripta	3470

Auteur(s)	R., Rouen (doyen chapitre cathédral)
Auteur(s)	Rouen (chapitre cathédral)
Bénéficiaire(s)	Louis IX, France (roi)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1239, février
Action juridique	notification
Langue du texte	latin

Analyse

Le doyen R. et le chapitre de Rouen font savoir que l’archevêque P[ierre] a abandonné à Louis, roi de France, l’usage de 100 acres de la forêt royale de Roumare et de 6 acres situées près de Déville[-lès-Rouen] qui avaient été assignées à l’archevêque par le roi.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 440, p. 72..

Texte établi d’après a

Universis presentes litteras inspecturis, R. decanus totumque Rothomagense capitulum, salutem in Domino. Noverit universitas vestra, quod, cum illustris dominus Ludovicus, Dei gratia, Francorum Rex, pro usuagio, quod in foresta sua de Romara et ejus pertinentiis habebat reverendus pater P., noster archiepiscopus, de voluntate et assensu suo, assignaverit ei centum acras in una parte, et preterea sex acras pro plateis vacuis prope Daevillam, secundum quod mensurate sunt de mandato ipsius domini Regis per mensuratores suos et regio signo signate, et secundum quod mete sunt fixe, ab ipso archiepiscopo et successoribus suis, pro dicto usuagio, quiete, libere et pacifice in perpetuum possidendas, idemque archiepiscopus pro se et successoribus suis dictum usuagium ipsi domino Regi et ejus heredibus quitaverit penitus, ita quod in ipsa foresta vel ejus pertinentiis nichil poterunt ulterius reclamare, nos predictum excambium, assignationem et quitationem factas hinc inde concedimus, ratumque et gratum habemus. In cujus rei testimonium sigillum nostrum presentibus duximus apponendum. Datum anno Domini Mº CCº XXXº octavo, mense februarii.

Pour citer l'acte :

« Acte 3470 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3470.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-07-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel