Scripta n° 6134

Numéro Scripta6134
Auteur(s)Galeran II, Meulan (comte)
Bénéficiaire(s)Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1155, 5 mai-1166, 10 avril]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Galeran [II], comte de Meulan, donne en aumône à l’abbaye Saint-Pierre de Préaux, avec l’accord d’Agnès sa femme et de Robert son fils, vingt sous à percevoir en l’octave de la Saint-Michel [6 octobre], sur ses étals de Pont-Audemer, pour entretenir une lampe dans le chapitre, où reposent ses ancêtres.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° B26, p. 240-241..

Indications

Mesmin Simone, The Cartulary of the Leper’s Hospital of Saint-Gilles de Pont-Audemer, Thèse de doctorat d’Histoire, Reading, 1978, 0 p. (dactyl.), p. 433.

Houth Émile, Les comtes de Meulan, IXe-XIIIe siècles, Pontoise, Société historique et archéologique de Pontoise, du Val-d’Oise et du Vexin (Mémoires de la Société historique et archéologique de Pontoise, t. 70), 1981, p. 78, n° 85.

Mesmin Simone, Waleran, count of Méulan and the leper hospital of S. Gilles de Pont-Audemer, Annales de Normandie, 1982, p. 17, n. 79.

Texte établi d’après a

In nomine sancte et individue Trinitatis. Ego Gualerannus, comes Mellenti, omnibus amicis meis et fidelibus, justiciis, vicecomitibus et prepositis Normannie tam presentibus quam futuris, salutem. Sciatis assensu Agnetis comitisse, uxoris mee, et Roberti, filii mei, me in perpetuam elemosinam dedisse Deo et Sancto Petro de Pratellis viginti solidos denariorum quos de estallis meis de Ponte Audomeri annuatim recipio, salva decima monachorum quam de ipsis estaulis habent, reddendos infra VIIIto dies Sancti Michaelis ad luminare unius lampadis in capitulo, ubi antecessorum meorum corpora requiescunt. Quare volo et precipio quod in pace et honorifice et sine dilatione singulis annis, ut predictum est, reddantur predicti denarii, ne luminare quod tota nocte ante corpora antecessorum meorum ardere constituo disturbetur. Hujus donationis testes sunt : Agnes, comitissa ; Robertus, filius meus ; Robertus de Formovilla ; Willelmus de Pinu ; Radulphus de Magna Villa ; Henricus de Ponte Audomeri ; Rogerius de Altaribus, capellanus meus.

Pour citer l'acte :

« Acte 6134 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6134.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2011-01-07

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel