Scripta n° 470

Numéro Scripta470
Auteur(s)Renaud de Bar, Chartres (évêque)
Bénéficiaire(s)Jumièges, Saint-Pierre (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1189
Lieu d'émissionChartres
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Confirmation par Raynaud, évêque de Chartres, aux religieux de Jumièges du droit de présentation aux églises de Notre-Dame de Bû, de Saint-Martin de Bouafle et de Saint-Martin de Vieux-Verneuil.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Vernier Jules-Joseph, Chartes de l’abbaye de Jumièges (v. 825-1204), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1916, 2 vol., n° CLVI, t. 2, p. 101-103..

Dissertation critique

Datation

du 9 avril au 24 mars 1190 d’après J.-J. Vernier.

Texte établi d’après a

Reginaldus, Dei gratia Carnotensis episcopus, omnibus ad quos littere iste pervenerint, salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod nos presentationem trium ecclesiarum, videlicet Sancte Marie de Beu cum cappella sancti Leodegarii, et Sancti Martini de Boafa atque Sancti Martini de Veteri Vernolio, cum cappellis ad easdem ecclesias pertinentibus, Gemmeticensi ecclesie imperpetuum possidendam concedimus et cum partibus et redditibus quos usque nunc in altariis earumdem ecclesiarum prefata Gemmeticensis ecclesia habuit. Ne in posterum aliqua exinde vexacio seu molestia ei oriri possit, sigilli nostri auctoritate confirmamus. Predictam enim presentacionem ad jus prenominate ecclesie spectare, autentico domini Willelmi, dilecti avunculi nostri, tunc temporis Senonensis archiepiscopi, Carnotensis ecclesie procuratoris et apostolice sedis legati, et certis cognovimus argumentis. Actum anno gracie .Mº. Cº. LXXXº. nono Carnoti, sub testimonio illorum quorum nomina subscripta sunt, scilicet Gaufridi, Carnotensis ecclesie decani, Willelmi, subdecani, Galteri Pinciacensis archidiaconi, Johannis de Marchesvilla, tunc temporis camerii nostri, Crispini, diaconi, Carnotensis ecclesie canonicorum ; Ethardi, decani Pinciacensis, Gannerii, cappellani nostri, Ade de Beu et Alani de Fresnes, presbiterorum ; Rembaudi, socii nostri, magistri Hervei, et aliorum plurimorum.

Pour citer l'acte :

« Acte 470 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_470.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-11

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel