Scripta n° 9037

Numéro Scripta	9037

Auteur(s)	Guillaume Avenel, Les Biards (seigneur)
Bénéficiaire(s)	Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1156-1179]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Guillaume Avenel, seigneur des Biards, donne à Savigny tous les droits et services qu’il possédait sur les trente acres de terre de Pasbre qui avaient été données à l’abbaye par Garin Tirel.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Paris, Archives Nationales, L 974, n° 918.

Éditions principales

. POULLE, Béatrice, Le chartrier de Savigny : Liber cartarum, capitula cartarum in episcopatu abrincensis, édition inédite, p. 70.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Abrincensi, n° XXXVI)

Datation

Date : Avant 1179. Cet acte se situe entre la charte de confirmation générale du roi Henri II (1156-1158) et celle de l’évêque Richard III (1179).

Texte d’après A

In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti amen. Notum sit universis fidelibus tam presentibus quam futuris quod ego Guillelmus Avenel dominus Biarzensis concessi monachis Savigneii et dedi in perpetuam elemosinam quicquid juris ac servicii habebam in triginta acris terre de Pasbran quam predicti monachi ex dono Guarini Tirel habuerunt. Testibus Rainaldo priore, Gaufrido de Franvilla, Guillelmo de Milleio, Johanne de Martigneio, monachis, Petro de Chaeliz et Stephano conversis, Guillelmo de Flacheio, Petro filio Guillelmi, Richardo Dastinel.

Pour citer l'acte :

« Acte 9037 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9037.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-09-06

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel