Scripta n° 2597

Numéro Scripta	2597

Auteur(s)	Arnoult le Charron [particulier]
Auteur(s)	Colin Becdeloce [particulier]
Auteur(s)	Jeanne des Coutart [particulier]
Auteur(s)	Guillaume Bachelier [particulier]
Bénéficiaire(s)	Martin, Bellême, Saint-Léonard, dépendance Saint-Martin de Marmoutier (prieur)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1275, février
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Compromis entre frère Martin, prieur de Bellême, d’une part, et Arnoult Le Charron, Colin Becdeloce, Jeanne des Coutart, Guillaume Bachelier, d’autre part, à la suite d’une contestation sur le rachat d’un cheval de service, à raison du décès de Julien des Coutart, qui tenait dudit prieur la tierce partie du moulin des Coutart.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Barret Philibert (Abbé), Cartulaire de Marmoutier pour le Perche, Mortagne-au-Perche, Meaux (Documents sur la province du Perche ; 3e série, 2), 1894, n° 91, p. 104-106..

Texte établi d’après a

Ego Hernulphus Le Charron et ego Gileta ejus uxor, ego Colinus Becdeloce et ego Agata ejus uxor, et ego Johanna des Coutart soror sua, et ego Guillelmus Bacheler notum facimus universis presentes litteras inspecturis quod cum contemptio verteretur inter nos ex una parte, et fratrem Martinum, priorem de Bellismo, ex altera, super eo videlicet quod ipse petebat habere a nobis rachetum equi servicii, pro tercia parte molendini des Coutart, cum suis pertinenciis, de morte defuncti Juliani des Coutart, qui tenebat a dicto priore dictam terciam partem dicti molendini, cum omnibus pertinenciis suis ad fidem et homagium, ut dicebat dictus prior ; nobis hoc negantibus ; tandem, de bonorum virorum consilio, composuimus inter nos et ipsum priorem in hunc modum : quod nos, pro bono pacis, dedimus dicto priori quatuor solidos turonenses annui et perpetui redditus, dicto priori et suis successoribus annuatim a nobis et heredibus nostris, apud Sanctum Martinum de Veteri Bellismo, in festo Omnium Sanctorum vel in crastino persolvendos, et tenemur annuatim facere dicto priori et suis successoribus terciam partem biennagii dicti molendini inferius et superius, usque ad exclusam stanni sui de la Bretinière, et tenemur omnia alia servicia et redditus ad dictum molendinum pertinentia facere et reddere dicto priori et suis successoribus, prout predecessores nostri facere et reddere consueverunt, et etiam omnia alia servicia extranea et redditus, prout predecessores nostri facere et reddere consueverunt. Predicti vero prior et sui successores tenentur dictam terciam partem dicti molendini, com omnibus pertinenciis suis, guarantire et defendere nobis et heredibus nostris, ad usus et consuetudines Bellismenses, tali conditione apposita, quod si aliquis nostrum in portione sua solutionis dicti redditus in dicto festo, vel in crastino, et etiam in portione sua biennagii, annuatim defecerit dicto priori et suis successoribus, tenetur reddere portionem suam dicti redditus et dicti biennagii et quinque solidos pro emenda ; et poterunt dicti prior et sui successores capere in dicto molendino et in pertinenciis dicti molendini, donec de portione sua dicti redditus et dicti biennagii et emenda, dicto priori et suis successoribus fuerit integre satisfactum. In cujus rei testimonium nos dedimus dictis priori et suis successoribus nostras presentes litteras sigillis nostris sigillatas, per quas nos et heredes nostros obligamus ad omnia supradicta firmiter observanda. Datum anno Domini Mº CCº LXXº quarto, mense februarii.

Pour citer l'acte :

« Acte 2597 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_2597.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2007-06-11

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel