⇪PDF

Scripta n° 6077

Numéro Scripta6077
Auteur(s)Richard de Ry, fils d’Anfroi [particulier]
Bénéficiaire(s)Richard II de Conteville, Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbé)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation[1125, 30 janvier-1146]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Richard de Ry, fils d’Anfroi, donne à Saint-Pierre de Préaux une masure située à Ry pour y construire une grange où serait entreposée la dîme du lieu : il ajoute deux tiers de la dîme (« duas garbas ») levée sur son domaine et ceux de ses hommes et confirme les dons faits par ses ancêtres. L’abbé Richard le Jeune lui donne en échange un marc d’argent.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° A167, p. 153..

Dissertation critique

Datation

Richard II de Conteville, abbé de Saint-Pierre de Préaux, 1125-1146.

Texte établi d’après a

Tempore Ricardi, abbatis junioris Pratelli, Ricardus de Rio, filius Anffridi, dedit sancto Petro et monachis unam mansuram terre in Rio ad faciendam grantiam in qua possit decima illius ville reservari. Dedit etiam duas garbas dominii sui et hominum suorum de eadem villa, ponens super altare per virgam unam et promittens se contra omnes homines disserturum et patrocinaturum sancto Petro et ejus monachis quicquid est datum a suis antecessoribus in elemosina Deo et Beato Petro Pratelli. Idem abbas dedit eidem Ricardo tunc unum marcas argenti. Testes abbatis : Tustinus Male doctus ; Engerrannus, rollifer ; Herfredus et Erfredus, pratores Tustiniville ; Moyses. Testis Ricardi : Ricardus de Roelio, armiger ejus.

Pour citer l'acte :

« Acte 6077 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6077.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2011-01-05

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel