⇪PDF

Scripta n° 69

Numéro Scripta69
Autre(s) référence(s)Tabuteau 88
Auteur(s)Raoul de Goui [particulier]
Bénéficiaire(s)Rouen, Sainte-Catherine ou La Trinité-du-Mont (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1030-1091]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Raoul de Goui donne une terre sise à Beauchaisne à La Trinité en acceptant le cens annuel d’une muid de seigle et d’une muid d’avoine. Il donne également un demi d’arpent de vigne et la moitié de sa maison sise à Beauvoir.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Deville Achille, Cartulaire de la Sainte-Trinité-du-Mont de Rouen, Paris, Crapelet (Collection de documents inédits sur l’histoire de France ; 1ère série), 1840, n° LXXXV, p. 465..

Dissertation critique

Datation

Les dates limites sont celles des actes datés du cartulaire (1030-1091).

Texte établi d’après a

Ego Rodulfus de Goi do Sanctæ Trinitati terram de Belcaisne, accepto singulis annis de censu uno modio sigli et altero avenæ. Dono etiam eidem Sanctæ Trinitati dimidium arpennum vineæ et medietatem domus meæ quæ est in Belvaco. Cetera vero omnia quæ mihi pertinent erunt Sanctæ Trinitatis jure hereditario post mortem meam vel uxoris meæ, Engelsent nomine.
Signum RODULFI de Goi. Signum ENGELSENT, uxoris ejus.

Pour citer l'acte :

« Acte 69 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_69.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2005-02-03

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel