Scripta n° 3216

Numéro Scripta3216
Auteur(s)Geoffroy, Beauvais (évêque)
Bénéficiaire(s)Saint-Wandrille-Rançon, Saint-Wandrille (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1111, 4 décembre
Lieu d'émissionBeauvais
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Geoffroi, évêque de Beauvais, renonce à la coutume de nommer, de concert avec l’archidiacre, le curé de l’église de Rivecourt, qui appartient à Saint-Wandrille. L’abbaye tiendra directement l’église sans l’entremise d’un curé, mais paiera à l’église de Beauvais sur les revenus de cet autel un cens annuel de trois sous beauvoisins lors du « synode » qui suit la Toussaint.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Lot Ferdinand, Études critiques sur l’abbaye de Saint-Wandrille, Paris, Champion, 1913, n° 55, p. 110-111..

Texte établi d’après a

Gaufridus, Dei gratia Beluacensis episcopus, omnibus sancte matris ecclesie filiis illa respuere que christiano inimica sunt nomini et ea que sunt apta sectari. Ad notitiam tam futurorum quam presentium volumus peruenire quia monasterium S. Wand. altare de Riuerescurte de Beluacensi ecclesia tenebat per mutationem persone, ita scilicet ut una decedente persona altera persona substituebatur per episcopum et archidiaconum Beluacensem. Nos autem prouidentes ne fratres predicti monasterii per istam consuetudinem gravarentur in futurum, beato Wand. et ejus monasterio concessimus predictum altare de Riuerescurte deinceps habendum et tenendum absque persona, saluis ceteris consuetudinibus Beluacensis ecclesie et ministrorum ipsius. Pro ista autem alleuiatione persone quotannis soluentur de predicto altari tres solidi de censu Beluacensi ecclesie in termino synodi qui celebratur post festum omnium sanctorum. Quod ut ad notitiam futurorum perueniret hoc preceptum inde fieri iussimus et sigilli nostri impressione firmauimus. Actum Beluaci IJº non. decembris, anno incarnati verbi mº centesimo vndecimo, indictione quarta, regnante Ludovico rege, quarto anno regni eius. Presentes fuerunt clerici: Henricus archidiaconus, Rogerus archidiaconus, Restedus subcentor, Guarnerus capellanus, Gualterus de platea, Gualterus Gualefridi, Kadolus, Haimericus, Iohannes Aurelianensis, Hilduardus archipresbiter, Henredus qui persona fuit, Berengarius abbas Sancti Symphoriani. Tres monachi de S. Wand.: Hunfredus, Laurencius, Ricardus.
Galterus cancellarius dictauit et Ansculfus notarius scripsit.

Pour citer l'acte :

« Acte 3216 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3216.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-03-11

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel