Scripta n° 9417

Numéro Scripta9417
Auteur(s)Raoul de Baiselles [particulier]
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1170-1200]
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Raoul de Baiselles confirme à l’abbaye de Savigny plusieurs dons réalisés par son père.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Paris, Arch. Nat., L 967, n° 94. 

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Cenomanensi, n° XCI)

Datation

Date : Fin du XIIe siècle

Texte d’après A

Notum sit omnibus presentibus et futuris quod ego Radulfus de Baiseilles concessi et hac carta mea confirmavi monachis Savigneii in perpetuam elemosinam liberam penitus et quietam et ab omni consuetudine et servicio seculari omnes donationes quas fecit eis pater meus, scilicet totam terram Guillelmi Salomonis cum omnibus pertinenciis suis quam ipse Guillelmus reddiderat patri meo in dominium suum et terram Petri Hodoin cum omnibus pratis et pertinenciis suis quam ipse Petrus tenuit de patre meo inter cheminum et forestam quam terram idem Petrus et Johannes filius ejus et Burgina filia ejus supradictis monachis concesserunt. Concessi etiam eis duas garbas tocius decime hominum meorum de Calumpniis et decimam tercie partis terre de nemore de Ham. Testibus his, Guitello tunc senescallo, Gervasio de Corcesiers, Adan de Colunbiers, Ricardus Mansel, Jacobo, Hugone de Meduana, Hugone Gruel, Guillelmo de Perreio et Gaufrido de Gandochia et multis aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 9417 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9417.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-09-26

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel