Scripta n° 9633

Numéro Scripta	9633

Auteur(s)	Robert du Manoir [particulier]
Bénéficiaire(s)	Aunay-sur-Odon, Notre-Dame d’Aunay (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1181-1201]
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Robert du Manoir donne aux moines de Notre-Dame d’Aunay[-sur-Odon], avec l’accord de son père Guillaume et son frère Richard, une terre cultivée et un champ sis à Vienne[-en-Bessin]. Avec l’accord de l’abbé Jean, Robert assigne deux setiers de froment du revenu de ces champs à la pitance des moines qui sera faite tous les ans le jour de son anniversaire.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Arch. dép. Calvados, H1217.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Datation

Jean, abbé d’Aunay, après 1170 – avant 1201. Cet acte n’est pas mentionné dans la charte de confirmation générale du roi Henri II d’Angleterre de 1181-1189.

Texte d’après A

Universis sancte matris Ecclesie filiis Robertus de Manerio salutem. Noverit universitas vestra quod ego Robertus de Manerio, concedentibus Willelmo patre meo et Ricardo fratre meo, concessi et dedi abbatie Sancte Marie de Alneto et monachis ibidem Deo servientibus, apud Vianam culturam meam ex integro que est post virgultum Willelmi de Viana in parte aquilonari. Dedi preterea eisdem monachis unum campum quem habebam juxta Belveer, juxta unum campum quem habent ex dono Eudonis de Breceio. De redditu vero prefate terre duo sextaria frumenti assignavi ad pitantiam monachis annuatim faciendam in die anniversarii mei concedente Johanne abbate. Hanc autem donationem feci pro salute anime mee et omnium antecessorum et successorum meorum, necnon et pro salute anime Ricardi de Humetis qui mihi predictam terram pro meo dovavit servitio. Testibus his, Gaufrido sacerdote de Bretecovilla, Waleranno de Manerio, Ranulfo de Longes, Roberto de Cruce, Gaufrifo de Bonofosseio, Radulfo de Herouvilla, Gondoino de Loceles, Eudone de Coniun, Roberto vavassorio, Gundone de Amigneio, Ricardo de Buigna.

Pour citer l'acte :

« Acte 9633 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9633.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2017-10-06

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel