Scripta n° 5465

Numéro Scripta	5465

Auteur(s)	Avranches (doyen chapitre cathédral)
Auteur(s)	Avranches (chantre)
Auteur(s)	écolatre d’Avranches [autre]
Bénéficiaire(s)	Coutances (chapitre cathédral)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1235-1238]
Action juridique	règlement conflit
Langue du texte	latin

Analyse

Le doyen d’Avranches, légat pontifical, répond à la demande de l’évêque de Coutances Hugues [de Morville] à propos des dîmes des novales de Besneville qui étaient disputées entre l’abbaye de Blanchelande et une autre abbaye. L’évêque lui avait en effet envoyé en commission un chanoine, Thomas de Mortain, pour défendre les droits sur ces dîmes du chapitre et de l’évêque. Comme ces novales ne sont pas dans les limites d’une paroisse, le doyen reconnaît qu’elles appartiennent au chapitre.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Fontanel Julie, Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances, Saint-Lô, Archives départementales de la Manche (Sources inédites sur l’histoire du département de la Manche ; 1), 2003, n° 264, p. 400..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par J. Fontanel : cet acte est promulgué après 1235, date à laquelle Hugues de Morville donna au chapitre les dîmes des novales en dehors des limites des paroisses (FONTANEL, acte n° 241) et avant la mort d’Hugues de Morville en 1238 (FONTANEL, n° 264, p. 400, note 1).

Texte établi d’après a

Decanus, cantor et magister scolarum Abrincensis dyocesis, a Domino papa delegati, universis presentes inspecturis, salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod, cum coram nobis inter abbatem et conventum Blanchelande ex una et abbatem et conventum Beate Marie de [...] ex altera super quibusdam decimis quarumdam terrarum foreste de Bernevilla de novo ad culturam reddatarum contentio verteretur, vir venerabilis in Christo pater H[ugo], Dei gratia Constantiensis episcopus, audiens eos, super hoc littigare, ne quid in prejudicium suum et ecclesie sue Constantiensis super ejus decimis attemptaretur, appellavit, commisso ad appellandum pro se et capitulo suo T[home] de Morethonio, canonico Constantiensi, qui coram nobis in jure presentibus partibus asseruit dictas decimas ad ordinationem supradicti episcopi et capituli sui hac ratione pertinere quia infra terminos nullius parrochie erant site. Nos autem eidem episcopo et capitulo suo super appellatione sua et protestatione in judicio coram nobis facta presentes litteras indulsimus sigillorum nostrorum munimine roboratas.

Pour citer l'acte :

« Acte 5465 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5465.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2010-01-26

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel