Scripta n° 585

Numéro Scripta	585

Auteur(s)	Jean Ier, Eu (comte)
Bénéficiaire(s)	Roy-Boissy, Notre-Dame de Lannoy (Briostel) (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1167-1170]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Confirmation par Jean Ier, comte d’Eu, de la vente faite à l’abbaye de Notre-Dame de Briostel, par Ebourc et ses enfants, de la moitié d’une saline au Tréport

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Laffleur de Kermaingant Pierre, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Michel du Tréport (ordre de Saint-Benoît), Paris, Didot, 1880, n° XXVIII, p. 60..

Dissertation critique

Datation

Cet acte se situe entre le début de l’abbatiat de Raoul, abbé de Briostel, en 1167 (voir SCRIPTA 586) et la mort de Jean, comte d’Eu, en 1170.

Texte établi d’après a

J[ohannes], comes Augi, baronibus suis, prepositis et ballivis et omnibus dilectis suis salutem. Noveritis me concessisse monachis Sancte Marie de Briostel, et sigilli mei testimonio roborasse, venditionem quam Edburgis et filii sui Godefridus et Willelmus et Odo, et filie sue Agnes et Albrea, predicte ecclesie de dimidia salina sua, Turstino abbate Sancti Michaelis de Ultrisportu secumque monachis ecclesie predicte, et assensu meo, concedentibus et sigillis suis, abbatis videlicet et capituli, confirmantibus, fecerunt ; et in eorum presentia se eam tenendos et contra omnes defensuros super [sanctorum reliqui]as, Osberto filio Berengarii et filiis suis Galone et Alberto libere et quiete concedentibus, juraverunt. Censum dimidii modii salis et X denariorum, quem ipsi ecclesie Sancti Michaelis pro hac dimidia salina reddere solebant, predicti fratres de Briostel ad festum sancti Johannis Baptiste annuatim reddent. Edburgis autem et filii sui vaccam unam et X libras et V solidos pruviniensium ab eisdem fratribus, pro his omnibus, acceperunt. Testes : T[urstinus], abbas de Ultrisportu, frater Betrannus de Fulcarmont, frater Osbertus, capellanus, magister Willelmus Billewart, Robertus de Sancto Petro, Thomas de Brienchon, Engerrannus de Frissenevilla, Rodulfus Thalan.

Pour citer l'acte :

« Acte 585 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_585.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel