Scripta n° 1213

Numéro Scripta	1213

Auteur(s)	Saffard, Acqueville (prêtre)
Bénéficiaire(s)	Raoul de Magny, Bayeux (chantre)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1253, avril
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Saffard, curé d’Acqueville au diocèse de Coutances, s’oblige auprès de Raoul de Magny, chantre de Bayeux, à qui il a vendu une rente annuelle.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° CCCCXXV, t. 2, p. 156-157..

Dissertation critique

Datation

Avril 1253 ou 1254 (nouveau style) : Pâques tombe le 20 avril en 1253 et le 12 avril en 1254. Cf. Avril 1253 est proposé par V. Bourrienne.

Texte établi d’après a

Noverint universi, præsentes litteras inspecturi, quod ego Saffardus, rector ecclesiæ beatæ Mariæ de Aguevilla, Constantiensis dyocesis, promissi (sic) et obligavi viro venerabili et discreto Radulfo de Magnie, cantori Baiocensi, quod, si ipse aliquid miteret (sic) pro contractu a me sibi facto de viginti et quinque solidis Turonensibus, annui redditus, contra Thomam fratrem meum, ipsum indempnem teneor observare et reddere quicquid mitteret pro dicto contractu contra dictum Thomam: quod universis tenore præsenti significo. Actum anno Domini millesimo ducentesimo quinquagesimo tercio, mense aprilis.

Pour citer l'acte :

« Acte 1213 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1213.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-17

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel