Scripta n° 2235

Numéro Scripta	2235

Auteur(s)	Jean d’Antioche [particulier]
Bénéficiaire(s)	La Vieille-Lyre, Notre-Dame de Lyre (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1251, mai
Action juridique	vente
Langue du texte	latin

Analyse

Jean dit d’Antioche fait savoir qu’il a vendu à l’abbé et les moines de Lyre cinq sous de revenu annuel de sa maison qu’il tenait d’eux à Lyre par douze deniers, pour 55 sous tournois.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Génestal Robert, Le rôle des monastères comme établissement de crédit étudié en Normandie du XIe à la fin du XIIIe siècle, Paris, Rousseau, 1901, Appendice II (rentes), n° XVIII, p. 243..

Dissertation critique

Complément tradition

Arch. Eure, H. 475.

Texte établi d’après a

Notum sit presentibus et futuris quod ego Johannes dictus de Anthiochia in mea magna necessitate vendidi et concessi abbati et conventui de Lira quinque solidos annui redditus in domo mea, quam teneo de eis apud Liram per duodecim denarios, que domus sita est inter domum Roberti Filioli ex una parte et domum Nicholai Belot ex altera. Predictos autem quinque solidos percipient predicti abbas et conventus de me et heredibus meis annuatim in perpetuum ad festum Sancti Egidii. Concedo eciam quod si forte predicta domus per combustionem vel per vetustatem ceciderit ut predicti monachi faciant justitiam super me et heredes meos pro predictis quinque solidis, ubicumque manserimus in villa Lire, donec ipsa domus reedificata fuerit. Pro hac autem venditione et concessione mea predicti monachi dederunt michi quadraginta et quinque solidos turonensium. In cujus rei testimonium presentem cartam sigilli mei munimine roboravi. Actum anno Domini Mº CCº Lº primo, mense Maii.

Pour citer l'acte :

« Acte 2235 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_2235.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2007-05-15

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel