Scripta n° 4701

Numéro Scripta4701
Auteur(s)Robert II, Meulan (comte)
Bénéficiaire(s)Pont-de-l’Arche, Notre-Dame de Bonport (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1199
Lieu d'émissionBonport
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Robert, comte de Meulan, donne aux religieux de Bonport un bateau libre et franc de tout droit et coutume pour pêcher sur la Seine, depuis le Pont-de-l’Arche jusqu’à Maretot.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Andrieux Jules, Cartulaire de l’abbaye royale de Notre-Dame de Bon-Port de l’ordre de Cîteaux au diocèse d’Évreux, Évreux, Hérissey, 1862, n° XX, p. 21-22..

Texte établi d’après a

Sciant presentes et futuri, quod ego Robertus, comes Mellenti, dedi et concessi, in puram et perpetuam elemosinam, pro salute anime mee et antecessorum meorum, Deo et ecclesie Beate Marie de Bono Portu, et monachis ibidem Deo servientibus, unum batellum liberum et quietum ab omni consuetudine, et censum quem piscatores mei reddent et reddere debent, scilicet ad piscandum per totam aquam meam Secane, a Ponte Arche usque ad Marretot, cum omnibus modis ingeniorum, ad proprios usus monachorum, in predicta domo Deo serviencium.
Hec autem donatio facta fuit apud Bonum Portum, anno Verbi incarnati millesimo centesimo nonagesimo non, regnante rege Anglorum Johanne, anno primo.
Testibus : Silvestri de Alisi ; Willelmo Mansello ; Guilleberto sine Mappa ; Rogerio Medico, et pluribus aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 4701 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4701.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2009-01-31

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel