Scripta n° 5032

Numéro Scripta5032
Auteur(s)Eugène III [pape]
Bénéficiaire(s)Guillaume, Évreux (doyen chapitre cathédral)
Genre d'actebulle
Authenticiténon suspect
Datation1146, 6 décembre
Lieu d'émissionViterbe
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Le pape Eugène [III], à la demande de l’évêque R[otrou] d’Évreux, confirme les donations faites par l’évêque au chapitre d’Évreux des églises d’Aviron, de Boncourt et de Coudray, ainsi que de leurs dépendances.


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1862, t. 1, p. 362..

b. Ramackers Johannes, Papsturkunden in Frankreich, Neue Folge 2 Normandie, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 21), 1937, 2 vol., n° 43, p. 111..

Indications

Jaffé Philippe, Wattenbach Wilhelm, Regesta pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII2eéd., Leipzig, Veit, 1885-1888, 2 vol., nº 8961, t. 2, p. 36.

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par J. Ramackers.

Texte établi d’après b

Eugenius episcopus seruus seruorum Dei. Dilectis filiis Guillelmo decano ceterisque canonicis Ebroicensis ecclesie salutem et apostolicam benedictionem. Officii nostri nos hortatur auctoritas, ut, quos erga sanctam Romanam ecclesiam et nos ipsos fideliores esse cognoscimus, propensius diligamus et suam eis iusticiam sedis apostolice munimine confirmemus. Huius rei gratia, dilecti in domino filii, uenerabilis fratris nostri R. episcopi uestri precibus inclinati uestris iustis postulationibus gratum impertimur assensum et ecclesias de Auiron, de Boncurt et de Coldreio cum omnibus pertinentiis earum et duas partes decime sancti Germani ab eodem episcopo uestro canonice uobis datas auctoritate uobis apostolica confirmamus et presentis scripti munimine roboramus. Si quis igitur hanc nostre confirmationis paginam sciens contra eam temere uenire temptauerit, secundo tercioue commonitus, si non satisfactione congrua emendauerit, potestatis honorisque sui dignitate careat atque indignationem omnipotentis Dei et beatorum Petri et Pauli apostolorum eius incurrat. Dat. Viterbi VIII idus decembr.

Pour citer l'acte :

« Acte 5032 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5032.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2009-03-08

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel