Scripta n° 8953

Numéro Scripta	8953

Auteur(s)	Roger de Meslay [chevalier]
Bénéficiaire(s)	Barbery, Notre-Dame (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1182-1210]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Roger de Meslay, chevalier, concède et confirme aux moines de Barbery la donation faite par Emma de Mutrécy de 2 sous du Mans à percevoir à Thury[-Harcourt].

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Archives départementales du Calvados, H 1753 (n° 243).

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Richard Da Cruz (Mémoire de Maîtrise, Université de Caen, 2001), révisée par Tamiko Fournier-Fujimoto

Datation

Cet acte est postérieur à la charte de confirmation du roi Henri II d’Angleterre en 1182-1189 qui ne l’évoque pas. Les actes de l’abbaye de Barbery portent une date millésimée quasi systématiquement à partir d’environ 1210. Cet acte peut être antérieur à cette date.

Texte d’après A

Notum sit omnibus presentibus et futuris quod ego Rogerus de Merlai miles pro salute anime mee et omnium antecessorum et heredum meorum concessi et presenti carta sigilli mei munimine roborata confirmavi Deo et Beate Marie et monachis de Barbereio in perpetuam elemosinam liberam et quietam et penitus absolutam d[onationem] elemosine quam fecit eisdem monachis domina [Emma de Mus]trecie, scilicet duos solidos Cenomanenses apud Tuirie de [dominico m]eo. Et si forte ex inde contra monachos eosdem aliqua fuerit orta contentio, ego assensum et auxilium meum salvo iure meo sepedictis prestabo.

Pour citer l'acte :

« Acte 8953 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8953.html [consulté le 18/12/2024].

Création de la fiche

2017-03-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel