Scripta n° 1727

Numéro Scripta	1727

Auteur(s)	Jean de Gouttières [particulier]
Bénéficiaire(s)	Beaumont-le-Roger, Sainte-Trinité, dépendance Le Bec (prieuré)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1223
Action juridique	échange
Langue du texte	latin

Analyse

Jean de Gouttières fait échange de la rente annuelle de deux sous, que son père avait donné en aumône, contre les rentes annuelles de 12 deniers payés par son homme Gilebert Hocart et d’un quartier d’avoine de Michel le marchand.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1862-1869, 3 vol., t. 2, p. 192..

b. Deville Étienne, Cartulaire de l’église de la Sainte-Trinité de Beaumont-le-Roger, Paris, Champion, 1912, n° LXX, p. 59..

Texte établi d’après b

Noverint omnes ad quos presens scriptum pervenerit, quod ego Johannes de Goteriis escambiavi elemosinam illam duorum solidorum annui redditus, quam fecit pater meus Willelmus de Goteriis Sancte Trinitati de Bellomonte Rogeri et monachis Becci ibidem Deo servientibus, videlicet ut dicti monachi amodo percipiant, pro dicto redditu, annuatim duodecim denarios in homine meo Gilleberto Hocart, et in Michaele mercatore unum carterium avene vel moutam tocius terre sue. Et ego et heredes mei imperpetuum tenebimus dictis monachis dictum escambium garantizare, vel alibi competenter assignare. Quod ne cuiquam veniat in dubium, presens scriptum sigillo meo confirmavi. Actum anno gratie Mº CCº vicesimo tercio.

Pour citer l'acte :

« Acte 1727 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1727.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-23

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel