Scripta n° 7480

Numéro Scripta	7480

Auteur(s)	Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)	Rotrou de Warwick, Rouen (archevêque)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1175-1176]
Lieu d'émission	Clarendon
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Henri II confirme l’arrangement conclu entre l’archevêque et le chapitre de Rouen et l’archevêque d’York au sujet du manoir de Kilham.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Clay Charles Travis, Farrer William, Early Yorkshire Charters, Edimbourg-Wakefield, Ballantyne-Hanson & Co (The Yorkshie Archeological Society), 1914-1965, 12 vol., t. 1, p. 341, n° 440..

b. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° SUPPL. XXXIII, t. 2, p. 453..

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 2, p. 453. « La date probable de 1175-1176 est justifiée par des raisons données par M. W. Farrer, p. 342. »

Texte établi d’après b

H[enricus], Dei gratia rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, ministris et omnibus fidelibus suis Francis et Anglis totius Anglie, salutem.
Sciatis me concessisse et presenti carta confirmasse conventionem que facta est inter Rotrodum archiepiscopum et capitulum Rothom[agenses] et R[ogerum] archiepiscopum Eboracensem et coram me recordata de manerio de Killum, sicut carte et cirograffa inter eos facta testantur. Quare volo et firmiter precipio quod conventio illa, sicut inter eos facta est et coram me recordata, et sicut carte et cirograffa inde inter eos facta testantur, firma sit et stabilis et inconcusse teneatur.
Testibus : Hugone de Cressy, Rogero de St[otevilla], Roberto filio Bern[ardi], Gaufrido Partic[ensi], Willelmo de Stot[evilla], Reginaldo de Pavilly, Radulfo filio Stephani cam[erario] et Eustachio fratre suo.
Apud Clarend[onam].

Pour citer l'acte :

« Acte 7480 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7480.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2013-02-14

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel