Scripta n° 4668

Numéro Scripta	4668

Auteur(s)	Hugues de Couterne []
Bénéficiaire(s)	Le Plessis-Grimoult, Saint-Étienne (prieuré)
Bénéficiaire(s)	Yvrandes, Notre-Dame, dépendance Le Plessis-Grimoult (prieuré)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1189-1197]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Hugues de Couterne confirme aux chanoines du Plessis et d’Yvrandes l’aumône de Couesmes, devant l’Echiquier de Caen.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Musset Lucien, Cartulaire des possessions de l’abbaye du Plessis-Grimoult pour le département de l’Orne, Le Pays Bas-Normand, n° 52, 1959, n° 92..

Texte établi d’après a

Omnibus ad quos presens carta pervenerit, Hugo de Coterna salutem. Noverit universitas vestra me dedisse et concessisse et hac presenti carta mea confirmasse priori et canonicis regularibus de Plaisseicio et de Yvranda totam elemosinam de Coismes in perpetuam elemosinam, videlicet XI jugera terre et pratum et molendinum cum tota molta ejusdem molendini et L solidos cenomanensium, de his XXI solidos in Huelineria, in feodo Hamonis de Cumeio XX sol., in Loré V sol., in feodo Hugonis de Moncorbel V sol., et apud Gastinas I arietem et I gallinam, totum hoc sicut carta domini regis Anglie Henrici et carta Willelmi Cenomanensis episcopi eis testantur, quare volo et firmiter precipio omnibus hominibus et successoribus meis quod prefatus prior et prefati canonici habeant et teneant et possideant plenarie et integre et honorifice totam illam predictam elemosinam de Coismes in perpetuam elemosinam. Et ut hoc ratum et stabile in perpetuum habeatur, hac presenti carta sigilli mei munimine roborata eis confirmavi. Et hoc fuit factum apud Cadomum ad Scaccarium, coram Willermo filio Radulfi tunc senescallo Normannie, testibus hiis : Willelmo de Longo Campo, domini regis cancellario, Willermo episcopo Constanciensi, Garino episcopo Ebroicensi et pluribus aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 4668 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4668.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-10-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel