Scripta n° 7290

Numéro Scripta	7290

Auteur(s)	Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)	Saint-Lazare de Jérusalem (léproserie)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1181, juillet-1182, mars]
Lieu d'émission	Northampton
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Don aux lépreux de Saint-Lazare de Jérusalem d’une rente de quarante marcs d’argent sur l’Échiquier.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° DCXI, t. 2, p. 218-219..

Dissertation critique

Datation

« Fin de juillet 1181-mars 1182 » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 2, p. 217. Geoffroi fils du roi, élu évêque de Lincoln mais jamais sacré, a résigné ses droits à l’épiscopat en 1181 ou 1182 pour devenir chancelier du roi. Il ne porte ici ni son titre d’évêque élu ni celui de chancelier ; l’acte a donc dû être rédigé au moment où il avait renoncé à l’épiscopat. Henri II a résidé en Angleterre de la fin de juillet 1181 au commencement de mars 1182.

Texte établi d’après a

CARTA LEPROSORUM SANCTI LAZARI DE JERUSALEM.

H., Dei gratia rex Anglorum, dux Normannorum, Aquitanorum, comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, ministris et omnibus fidelibus suis Francis et Anglis totius Anglie, salutem.
Sciatis me dedisse et presenti carta confirmasse, pro salute mea et antecessorum et successorum meorum, leprosis Sancti Lazari de Jerusalem XL. m[arcas] in perpetuam elemosinam annuatim habendas. Et ideo precipio baronibus meis de Scaccario ut singulis annis eas ipsis habere faciant ad festum Sancti Michaelis, ita quod ipsi inde non vexentur nec disturbentur dilatione vel aliqua alia occasione. Et ita eas ibi habeant annuatim, donec a me vel ab heredibus meis, quos volo ut hanc elemosinam ratam habeant et in perpetuum firmiter teneant, eis assignentur in certis redditibus terrarum vel ecclesiarum.
Testibus : Galfrido filio meo, Willelmo comite de Albemar[la], Waltero Filio Roberti, Hugone de Creissi, Willelmo de Lanval[eio], Toma Basset, Rogero de Stutevilla, Willelmo de Stutevilla, Gerardo de Canvilla.
Apud Norhant[onam].

Pour citer l'acte :

« Acte 7290 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7290.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2013-02-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel