Scripta n° 4592

Numéro Scripta4592
Auteur(s)Raoul Payen [particulier]
Bénéficiaire(s)Poilley, Notre-Dame de Montmorel (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1238
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Raoul Payen donne en perpétuelle aumône à l’abbaye et aux chanoines de Notre-Dame de Montmorel la rente annuelle de La Mocardiere.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dubosc François, Cartulaire de la Manche, abbaye de la Luzerne, abbaye de Mont-Morel, prieuré de la Perrine, Saint-Lô, Jacqueline fils (Archives départementales de la Manche), 1878, Mont-Morel, n° CCLXXXVI, p. 273..

Texte établi d’après a

Sciant omnes ad quos presens scriptum pervenerit quod ego Ranulfus Payen, pro salute anime mee et antecessorum et benefactorum meorum, dedi et concessi Deo et abbatie Beate Marie de Monte Morelli et canonicis ibidem Deo servientibus unum quartarium frumenti in hereditate mea de La Mocardiere in puram et perpetuam elemosinam annuatim ad festum Sancti Remigii, per manum heredum meorum, vel per manum illorum qui predictam hereditatem tenebunt, pacifice percipiendum. Hanc autem donationem ego Ranulphus et heredes mei dicte abbatie bona fide contra omnes homines tenemur garantizare. Et sciendum est quod, si illi qui predictam hereditatem de La Mocardiere tenuerint predictum quarterium frumenti ultra predictum festum detinuerint, abbas et conventus predicte abbatie in predicta hereditate, pro detentione illius quarterii frumenti solummodo, justiciam suam poterunt exercere. Quod ut ratum et inconcussum permaneat in posterum, ego Ranulphus presentem cartam sigilli mei munimine roboravi. Actum est hoc anno Domini millesimo ducentesimo trigesimo octavo.

Pour citer l'acte :

« Acte 4592 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4592.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2008-08-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel