Scripta n° 2240

Numéro Scripta	2240

Auteur(s)	Richard d’Ailly [particulier]
Bénéficiaire(s)	Silly-en-Gouffern, Notre-Dame (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1274, avril
Action juridique	vente
Langue du texte	latin

Analyse

Richard d’Ailly fait savoir qu’il a vendu à l’abbé et les chanoines de Silly trois sous tournois de revenu annuel de tout sonhebergamentum situé à la paroisse de Neauphe pour trente sous tournois.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Génestal Robert, Le rôle des monastères comme établissement de crédit étudié en Normandie du XIe à la fin du XIIIe siècle, Paris, Rousseau, 1901, Appendice II (rentes), n° XXIII, p. 246-247..

Dissertation critique

Datation

Avril 1274 ou entre les 1-13 avril 1275 : Pâques tombe le 1er avril en 1274 et le 14 avril en 1275.

Complément tradition

Cartulaire de l’abbaye de Silly, fº 207 vº.

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus presentibus et futuris quod ego Richardus de Alleyo vendidi et concessi viris religiosis abbati et canonicis de Silli tres solidos turonensium annui redditus ad festum Sancti Remigii super totum hebergamentum meum situm in parrochia de Neaufe juxta terminum, inter terram Johannis Dida ex una parte et cheminum regale ex altera, in feodo Roberti Pipart armigeri, habendos et percipiendos singulis annis ad dictum festum dictis religiosis et successoribus suis a me et heredibus meis libere, quiete et pacifice sine contradictione mei vel heredum meorum de cetero facienda. Ego vero predictus Richardus et heredes mei religiosis et successoribus suis predictum redditum tenemur garantizare contra omnes firmiter et benigne vel excambiare alibi in nostro hereditagio, si necesse fuerit, competenter. Et sciendum est quod dicti religiosi et successores eorumdem poterunt super hebergamentum suam justiciam exercere, nisi dictus redditus ad dictum festum fuerit integre persolutus. Pro hac autem venditione et concessione dicti religiosi dederunt michi de bonis suis XXX solidos turonensium. Et quod hoc firmum et stabile permaneat in futurum presentem cartam sigilli mei munimine roboravi. Actum anno Domini Mº CCº LXXº quarto mense aprilis.

Pour citer l'acte :

« Acte 2240 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_2240.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2007-05-15

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel