Scripta n° 8977

Numéro Scripta	8977

Auteur(s)	Guillaume de Gaillardbois [particulier]
Bénéficiaire(s)	Lisors, Notre-Dame de Mortemer (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[...1200...]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Guillaume de Gaillardbois confirme la donation du Roule faite par son père Geoffroy de Fleury à l’abbaye Notre-Dame de Mortemer.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Évreux, Archives départementales de l’Eure, H 639.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Datation

Selon le cartulaire de Mortemer (Paris, BNF, lat. 18369, fol. 6v), la donation du Roule faite par Geoffroy de Fleury, père de Guillaume de Gaillardbois, date de l’abbatiat d’Adam (1138-1154). Guillaume de Gaillardbois fait la division de la terre avec les moines de Mortemer en 1134-1200 (Paris, BNF, lat. 18369, fol. 50v ; GALLAGHER, Monastery of Mortemer, Act 136 ; SCRIPTA 8631). Parmi les témoins du présent acte, on trouve Gilbert qui était prieur des Deux-Amants en 1205.

Texte d’après A

In nomine sancte et individue Trinitatis, ego Willelmus de Gaillardbosco notum fieri volo omnibus fidelibus sancte Ecclesie tam presentibus quam futuris, me dedisse et presenti carta confirmasse Deo et ecclesie Sancte Marie Mortuimaris pro salute anime mee et antecessorum meorum et heredum, quicquid ex dono patris mei, Godefridi de Flori, et meo (sic) apud locum qui dicitur Rollum predicti loci fratres possident, scilicet, terram in qua grangia sita est, et vivarium et pomerium et unum pratum in capite vivarii, cujus latitudo est a vivario usque ad ultimum fossatum castelli de Villanis, longitudo a castello usque ad montem in alia parte, pro quo accepi de caritate ecclesie .XX. solidos, cujus testes sunt, magister Willelmus de Rosei, Albericus prepositus, Hugo Bochart, Johannis filius Droart. Pratum quoque quod est inter pratum Attardi de Leons et pratum monachi de Villanis, extenditur a via de Leons usque ad montem ex altera parte versus Villanas, etiam est tante latitudinis juxta aquam per totum, quante latitudinis juxta viam, cujus testes sunt, Sanson monachus, Rogerus filius Ansgeri, Herbertus serviens. Insuper et terram ad faciendam trencheiam ad ducendam ripariam extra vivarium que extenditur a capite pomerii mei de Villanis per medium pratum usque ad redire montis, et inde per desub pedem montis usque ad grangiam, et preter hoc partem [...] mei juxta terram Rolli, et quicquid terre est a capite vivarii inter trencheiam vivarium. Et quicquid continetur de feodo meo infra novum fossatum fratrum et totum alveum riparie ad propriam piscationem a fossato usque ad terras de Rosei, pro quo accepi de caritate ecclesie .XL. solidos, cujus testes sunt, Hugo de Londa frater meus, Robertus filius Helye, Hugo Bochart. Hec omnia eis dedi et concessi in elemosinam perpetuam, liberam omnino et quietam, et ut inperpetuum rata permaneat, sigilli mei impressione firmavi. Testes, Gislebertus prior de Monte Duorum Amantium et totus conventus, Balduinus de Cantelupo, Godefridus Boldart, Robertus Sapioris.

Pour citer l'acte :

« Acte 8977 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8977.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2017-03-30

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel