Scripta n° 8974

Numéro Scripta8974
Auteur(s)Enguerrand, portier de Lyons-la-Forêt [particulier]
Bénéficiaire(s)Lisors, Notre-Dame de Mortemer (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1180
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Enguerrand, portier de Lyons[-la-Forêt], donne à l’abbaye Notre-Dame de Mortemer sept acres de terre du fief de Saint-Ouen de Rouen à Grainville.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Évreux, Archives départementales de l’Eure, H 622. 

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Datation

Parchemin endommagé. Le texte est parfois illisible.

Texte d’après A

Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris quod Engerrannus portarius de Leons dedit ecclesie Sancte Marie Mortuimaris .VII. a[cras ter]re apud Grainvilla de feodo Sancti Audoeni Rothomagensis, concessione abbatis ejusdem ecclesie quia decimationes terrarum quas possidet ecclesia Mortuimaris de eodem feodo [………….……….] IV acras sub redditu dimidii modii frumenti ad mensuram de Leons ad festum sancti Andree. Actum anno ab incarnatione Domini M°. C°. LXXX°. concedente Willelmo filio ejusdem Engerranni. Testibus, Reinaldo de Novavilla, Hugone de Cantelou, Johanne de Tria, Willelmo Mansello.

Pour citer l'acte :

« Acte 8974 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8974.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2017-03-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel