Scripta n° 634

Numéro Scripta634
Auteur(s)Geoffroy de Bailleul [particulier]
Bénéficiaire(s)Hugues de Bailly-en-Rivière [particulier]
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation...1200...
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Concession d’une masure, à maître Hugues de Bailly-en-Rivière, par Geoffroi de Bailleul

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Laffleur de Kermaingant Pierre, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Michel du Tréport (ordre de Saint-Benoît), Paris, Didot, 1880, n° LXXVII, p. 109..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par l’éditeur. Voir LAFFLEUR DE KERMAINGANT, Cartulairel du Tréport, p. 109, note 1.

Texte établi d’après a

Sciant omnes, tam futuri quam presentes, quod ego Gauffridus de Ballolio concessi magistro Hugoni de Basli et heredibus suis totum masagium suum, juxta monasterium de Basli, cum ortulo subtus fossetum predicti masagii, tenendum libere et integre et quiete ab omni collecta, corveia, et servitio et exactione seculari, per censum sex denariorum monete patrie reddendorum annuatim a predicto H[ugone] et suis heredibus michi et meis heredibus, die Pasche vel infra octabas Pasche ; in quo masagio predictus H[ugo] et Stephanus Canis manebant jam tunc quando magister H[ugo] vendidit feodum suum michi, retento masagio suo, sicut dictum est. Censum autem predictum reddet magister H[ugo], et sui heredes, ad predictum terminum ex parte mea alicui meo homini manenti apud Basli in feodo quod michi vendidit, neque propter rem predicto masagio et michi pertinentem extra feodum jam dictum ibit. Et ut hoc firmum in perpetuum permaneat inter me et ipsum H[ugonem] et inter nostros heredes, sigillo meo et carta et juramento confirmavi. Et preterea si magister H[ugo] predictum masagium suum alicui vendere vel dare vel invadiare voluerit, concessurus hoc fui et, ut dictum est, confirmaturus, salvo jure predicti mei census. Teste Helya de Sancto Sidonio, Rogero de retro monasterio, Bernardo Taille Bos Martel, Stephano Cane, Clemente, sacerdote, et multis aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 634 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_634.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel