Scripta n° 6905

Numéro Scripta6905
Autre(s) référence(s)Round 133
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Fécamp, La Trinité (abbaye, abbé)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1162
Lieu d'émissionLisieux
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Sauvegarde pour les fidèles qui viendront chaque année à Fécamp, depuis les Rameaux jusqu’à la Pentecôte, [à l’occasion de l’élévation des corps des comtes Richard Ier et Richard II.]

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° CCXXI, t. 1, p. 358-359..

Indications

Round John-Horace, Calendar of Documents Preserved in France, Illustrative of the History of Great Britain and Ireland, 918-1206, Londres, Her Majesty’s Stationary Office, 1899, n° 133.

Dissertation critique

Datation

« L’élévation des restes de Richard Ier et de Richard II ... a eu lieu à Fécamp, en 1162 » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 359.

Texte établi d’après a

H., rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, archiepiscopo Rothomagensi et episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, ministris, et omnibus hominibus suis totius Normannie, salutem.
Sciatis me concessisse et carta mea confirmasse quod omnes qui venient ad indictum Sancte Trinitatis de Fiscanno singulis annis, a die dominica in Ramis Palmarum usque ad clausum Pentecostem, habeant meam firmam pacem et custodiam, ut salvi et securi eant et redeant per totam terram meam, de quacunque terra sint, nisi sint fugitivi de terra mea pro muldro vel furto vel alio scelere.
Testibus : Rotrodo Ebroicensi episcopo, Raginaldo de Sancto Walerico, Ricardo de Luci, Ricardo de Humetis constabulario, Godardo de Vallibus.
Per manum Stephani capellani.
Apud Lexovium.

Pour citer l'acte :

« Acte 6905 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6905.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2012-12-16

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel