Scripta n° 185

Numéro Scripta	185

Auteur(s)	Toroud Papillon [particulier]
Bénéficiaire(s)	Caen, La Trinité (abbaye)

Genre d'acte	notice
Authenticité	non suspect
Datation	[1082-1113]
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Notice relatant le don de la dîme des vavassories à Amblie fait par [Toroud] Papillon à sa fille Havise lorsqu’elle prend l’habit à la Trinité de Caen.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Walmsley John, Charters and Custumals of the Abbey of Holy Trinity Caen, part 2 : The French Estates, Oxford, Oxford University Press (Records of Social and Economic History, New Series ; 22), 1994, Cartulary Documents, n° 7, p. 119..

Dissertation critique

Datation

Cet acte se situe entre la pancarte de 1082 qui ne mentionne pas la dîme d’Amblie et celle de 1109-1113 dans laquelle l’auteur est mentionné avec son prenom (« Toroudus »). Voir MUSSET, Abbayes caennaises, n° 8 et 27 (SCRIPTA 6472 et 4627).

Texte établi d’après a

Papilio dedit filiam suam Haevisam cum decima suorum vavassorum Hamblo esse monacam in monasterio Sanctæ Trinitatis, concedente matre et fratribus et sororibus. Huius rei testes sunt ex [parte] Turoldi filius eius, Ricardus et Mauricius et Hugo eius capellanus et Robertus de Fontaneis, Reignaldus de Petrapont et Radulfus de Amblia et Pinel de Briusie. Et ex parte domine Cecilie Rogerius monacus prior de Bec et Gaufridus capellanus et Hugo capellanus, Turstinus Malet, Ricardus de Graeio, Herbertus filius Dodemani, Ranulfus de Baugeio, Fulco camerarius, Willelmus parmentarius.

Pour citer l'acte :

« Acte 185 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_185.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2005-02-04

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel