Scripta n° 8064

Numéro Scripta	8064

Auteur(s)	Geoffroy (?) Mauchien, vice-sénéchal [autre]
Bénéficiaire(s)	Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1199...]
Lieu d'émission	Ballon
Action juridique	règlement conflit
Langue du texte	latin

Analyse

Par-devant G[eoffroy?] Mauchien, vice-sénéchal, tenant plaid à Ballon, Philippe de Maumusson reçoit de l’abbaye de la Trappe dix sous du Mans, moyennant quoi il se désiste de ses prétentions sur les vignes de Mont-Friloux.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, M. « De Baladone », n° XIV, p. 326-327..

Dissertation critique

Datation

Cet acte, qui évoque le plaid tenu à Ballon « in curia domini regis », peut être postérieur à 1199. Voir le commentaire d’H. de Charencey : « Ballon, alors place forte, était tombé, en 1199, au pouvoir de Philippe-Auguste, qui fit incendier et démanteler la ville » (CHARENCEY, Cartulaire de la Trappe, p. 326, note 1).

Texte établi d’après a

Universis Christi fidelibus presentem paginam inspecturis, G[aufridus?] Malus Canis, salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod contraversia que vertebatur inter abbatem de Trappa, ex una parte, et Ph[ilippum] de Malmuc[hon], ex altera, super quibusdam vineis que sunt apud Montem Frielosum, coram nobis, vice senescalli apud Baladonem placita tenentibus, publice in curia domini regis sopita est in hunc modum: dictus P[hilippus], exinde accipiens a dicto abbate X solidos cenomannensium, eamdem controversiam de assensu Hugonis, filli sui, in nostra presentia resignavit. Quod ut debita vigeat firmitate, sigilli nostri testimonium duximus adhibendum.

Pour citer l'acte :

« Acte 8064 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8064.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-02-24

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel