Scripta n° 9118

Numéro Scripta9118
Auteur(s)Gui, Avranches (doyen chapitre cathédral)
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1188-1195]
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Gui doyen d’Avranches fait savoir que l’évêque d’Avranches Guillaume a nommé devant lui Robert de Boll’, prêtre, titulaire de l’église de Champcervon, sur présentation de l’abbaye de Savigny, à qui ledit Robert devra chaque année 2 sous angevins et 10 cierges.

Tableau de la tradition

Copies manuscrites

D. Paris, BnF, n. a. lat. 1022, n° 128, p. 124. Copie du XIXe siècle.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Abrincensi, n° CXXVI)

Datation

Gui, doyen d’Avranches, 1188/1191 - avant 1195.

Texte d’après D

Universis sancte matris Ecclesie filiis ad quos presens scriptum pervenerit, Guido Abrincensis ecclesie decanus et totum ejusdem ecclesie capitulum in Domino salutem. Noverit universitas vastra quod Willelmus Abrincensis episcopus in presentia nostra ad presentationem abbatis et conventus Savigneii, ad quos jus ecclesie Sancti Martini de Camposervor pertinere dinoscitur, Robertum de Boll’, sacerdotum, personem ejusdem ecclesie instituit, ita quod idem sacerdos totam ecclesiam illam cum omni decima et omnibus pertinenciis suis integre possidebit, salva pensione II solidorum andegaveensium reddenda annuatim ad festum apostolorum Petri et Pauli monasterio Savigneii et decem candelarum as festum purificationis beate marie. Testibus his : Ricardo Rufo, Rualeim Galeor, Hugone de Bacilleio, Ogero de Canceio, Thoma de Rant’, Roberto de Oliveto, sacerdotibus, Roberto de Molendino, Gaufrido de Montviron diaconis, Willelmo Corbini, Willelmo filio Ygeri, Hirvoi, Radulfo de Boloigneio et pluribus aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 9118 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9118.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-09-13

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel